ЖИВОТ - перевод на Чешском

• břicho
• žaludek
• bříško
• pupek
• břišní
• břichem
• panděro
• na bříšku
• břicha
• žaludku
• břiše

Примеры использования Живот на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя бывшая называла мой живот Бакки.
Má ex mi říkala můj pupek Bucky.

В живот?
Do žaludku?

Как получить плоский живот.
Jak se dostanete ploché bříško.

а ты почешешь ее живот.
ty ji pohladíš na bříšku.

Я не могу ничего есть, мой живот как грецкий орех.
Nemůžu nic sníst, můj žaludek je velkej jako vlašskej ořech.

Но не помада и пивной живот.
Ale ne tvé rty. Ani tvůj pivní pupek.

Один в живот, один в грудь и один в шею.
Jedna v břiše, jedna v hrudi a jedna v krku.

В ее живот?
Do jejího žaludku?!

и твердый живот.
má ztuhlé bříško.

Это будет вам на пользу и дать вам несколько живот для вашего мяса.".
Bude to udělá dobře a dá vám nějaké žaludek pro maso.".

Так и положив на живот, его перенесли в дом на самодельном приспособлении.
Ležíc na břiše, ho na provizorních nosítkách odnesli domů.

Причина смерти… огнестрельные ранения в живот и грудь.
Příčina smrti. Střelné rány do žaludku a hrudi.

Зои сказала, что у нее болит живот.
Zoe řekla, že ji bolí bříško.

Нет если птица питается им и ее живот раздувается и она взрывается.
Ne když to pták sní a jeho žaludek se nafoukne a vybuchne.

Можно пырнуть его в живот и выпустить ему кишки нахуй.
Můžeš ho tak pořezat na břiše, aby mu vylezli střeva.

Таким образом, обвинительный приговор был для нее как" удар в живот".
Proto bylo přesvědčení pro ni jako" úder do žaludku".

Посмотри на этот живот.
Podívej se na to bříško.

Настолько глубокая боль, что мой живот и мое сердце дрожали-.
Tu bolest tak intenzívní, že se mi třásl žaludek i srdce.

Мужчина, около сорока… множественные колотые раны в живот и руку.
Muž přes 40, vícečetné bodné rány v břiše a na ruce.

Сквозное огнестрельное ранение в живот, через печень.
Střelné zranění v žaludku, kulka prošla játry a pak ven.