BŘICHA - перевод на Русском

• живот
• брюшной полости
• желудка
• брюхо
• брюшко
• чрева
• пузо
• абдоминальной
• утробы
• живота
• животы
• животе
• брюшную полость
• желудок
• желудки
• брюха

Примеры использования Břicha на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Však oni pojídati budou z nich a plnit jimi břicha svá.
И они едят его и наполняют им животы.

Kde není člověk posuzován podle velikosti svého břicha, ale podle barvy jejich kůže.
Где о человеке судят не по величине живота, но по цвету его кожи.

Objednal jsem CT břicha.
Я заказал КТ брюшной полости.

Protože tyhle palačinky patří do břicha někoho, kdo má srdce.
Потому что этот блин отправится в желудок тому, у кого есть сердце.

Na bolest břicha.
От болей в животе.

Však oni pojídati budou z nich a plnit jimi břicha svá.
Они будут пожирать их и наполнять ими свои животы.

Střelná rána. Do břicha.
Огнестрельное ранение, в брюшную полость.

musíme zvážit zranění břicha.
нужно проверить все травмы брюшной полости.

A břicha taky!
И желудки тоже!

Střelím vás do břicha, zprvu ucítíte tlak.
Я пристрелю вас в желудок. Давление будет огромным.

Na bolení břicha.
От болей в животе.

Však oni pojídati budou z nich a plnit jimi břicha svá.
А они же[ многобожники] едят их[ плоды заккума] и наполняют им животы.

Charles Percy utržil střelnou ránu do břicha.
У Чарльза Перси было огнестрельное ранение в брюшную полость.

má vnitřní krvácení do břicha.
у нее внутреннее кровотечение в брюшной полости.

Bestie z břicha Boeingu" se vysílá živě.
Удовище из брюха ЂЅоингаї", пр€ мой эфир.

Zaplní ta láska jejich břicha, až budou v zimě naše sýpky prázdné?
Но заполнит ли любовь их желудки зимой, когда зернохранилища пусты?

Píše se tu, že máte nějaké křeče v oblasti břicha.
Здесь сказано, что у тебя спазмы в животе.

A věru z nich budou jíst a břicha svá si jimi naplní.
А они же[ многобожники] едят их[ плоды заккума] и наполняют им животы.

Po operaci se mi posunul kroužek a vrostl mi do břicha.
Мой желудочный бандаж сместился и врос в мой желудок.

která se rozšiřuje do břicha.
который распространился в животе.