Примеры использования Утробы на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
вышла из третьего поколения твоей утробы.
jsem vzešla z rodidel tvé třetí generace.Может ли женщина забыть о своем грудном ребенке и не пожалеть сына своей утробы?
Izdaliž se může zapomenouti žena несет всякая самка; насколько сжимаются и насколько увеличиваются утробы. Ведь всякая вещь у Него по мере.
nakolik se zužují a rozšiřují lůna jejich- vždyť věc každá má u Něho rozměr svůj.достал сие прекрасное чудо из моей утробы, будто кролика из шляпы.
Как вышел он нагим из утробы матери своей, таким и отходит,
благословениями сосцов и утробы.
požehnáním prsů a života.сказал:« Критяне всегда лжецы, злые звери, утробы ленивые».
которым вы упрашиваете друг друга, также и утробы, вас носившие.
она вытолкнула второго ребенка из ее мертвой утробы.
vylezlo ještě jedno dítě z její čerstvě mrtvé dělohy.Он в искусственной утробе 20 этажами ниже того места, где ты находилась.
Она написала" Утроба не для детей".
Napsala" Žádné dělohy pro děti.".Малыши, в утробе матери знают все тайны универсума.
Děti v lůně matky ví všechna tajemství vesmíru.Он образует вас в утробах матерей, как хочет.
Onť utváří vás v lůně matek vašich, dle libosti své.Сердце поместили в утробу его матери, чтобы он возродился.
Vložila ho do dělohy jeho matky, aby se mohl zas narodit.Вы были вырваны из утробу мертвой женщины.
Vyrvali tě z lůna mrtvé ženy.Это ребенок в ее утробе, она на самом деле не есть голос.
To dítě ve svém lůně, ona není opravdu dostal hlas.Потому что вы были в одной утробе?
Protože pocházíte ze stejné dělohy?Назад в утробу!
Zpátky do lůna!Человеку суждено умереть с той минуты, как он покинет материнскую утробу.
Он убьет его, пока тот спит в утробе.
Zabije ho, zatímco dřímá v lůně.
