Примеры использования Dělohy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Protože pocházíte ze stejné dělohy?
Bože, to musí být zvuk kočičí dělohy.
Porodila jsem ji z mé dělohy a kojila na svých ňadrech.
Я носила ее в своем чреве и кормила грудью.Co, to vás v Akademii berou rovnou z dělohy?
Что, Академия набирает вас прямо из утроб?Jsem strávil nejlepší část deset roků transformace do virtuálního dělohy kreativity.
Я потратил большую часть десяти лет превращая ее в фактическое чрево креативности.Použití umělého oplození a náhradní dělohy k obohacení lidstva o naše potomstvo.
Использование искусственного оплодотворения и суррогатной матери для того, чтобы подарить человечеству наше потомство.Vašim dcerám naplním dělohy hlínou.
Jakmile jsi vylezl z dělohy, tak jsi začal zkoumat placentu.
Когда ты вышел из лона матери, ты снял и повесил плаценту на вешалку.Ale to je v současnosti v servixu( cervix= část dělohy).
Tak jasné světlo jsem viděl od doby, co jsem vylezl z dělohy!
Я не видел столько света с тех пор как вылез из мамки!Na totéž se ptám své dělohy, sestro.
То же самое я спрашиваю у своей матки, подруга.Jako by ji vkládala zpět do dělohy.
Будто она возвращает ее обратно в лоно.Vezměte své dítě zpátky do dělohy.
А теперь детки снова в животике.Nemohli tě dostat z matčiny dělohy.
Они не могли достать тебя из лона твоей матери.která nám umožní implantovat dítě do dělohy.
которые позволят нам внедрить ребенка Джордан в твою матку.Tak, O'Malley, co tvoje dvě kuřecí dělohy?
И так, О' Мэлли, твоя девченка с двумя матками?Ty výrůstky se Cosimě z dělohy a plic rozšířily do jícnu,
Опухоль распространилась от матки и легких до пищевода,Protože kdyby tu byli místo mě nevšimli by si velikosti dělohy této ženy.
Потому что они были бы здесь вместо меня и не заметили бы размер матки у этой женщины.se vrací napravit svůj omyl a vrátit mě zpátky do dělohy!
он вернулся исправить свою ошибку… поместив меня обратно в утробу!aby mě vrátil do dělohy, jo?
поместить меня обратно в утробу, так?
