ЖИЛЕТ - перевод на Чешском

• vestu
• vesta
• vesty
• vestě
• vestičku

Примеры использования Жилет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

правильно одеть жилет.
jak si nasadíte tyhle vesty.

Первые две пули попали в жилет.
První dva jsem schytal do vesty.

Попал в жилет.
Trefil mě do vesty.

Снимите жилет и футболку.
Musíme mu sundat bundu a tričko.

Какой Жилет?
Co je Vest?

В случае аварийной ситуации наденьте жилет через голову и попрощайтесь с… жизнью.
V případě ohrožení si přikryjte hlavu vestou a pak natáhněte… bačkory.

Жилет, он принадлежал Корсиканским Братьям.
Ta vesta… patřila korsickým bratrům.

Надень свой жилет.
Vem si vestu.

Знаешь, я предпочитаю термин" жилет.
Víš, dávám přednost termínu" vestička.

И это я учитываю тот образца 2008- го года жилет с улыбающимся лицом.
A to včetně roláku s vestou se smajlíkem v roce 2008.

Где ты? На мне мой лучший жилет".
Mám na sobě svůj nejlepší oblek.

Цельно металлический жилет.
Celokovové obložení.

У нас был только один жилет.
V našem vlastnictví jsme měli jen jeden oblek.

Это мой жилет?
To je moje tílko?

Мы украсили золотом и серебром жилет нашего посла Кан Со Сона, который будет от нас выступать.
Jako projev úcty bychom měli našemu velvyslanci Kang Se Songovi ozdobit vestu stříbrem a zlatem.

Вы дали ей клоунский жилет, трехколесную машинку
Dal jste jí směšnou vestu, trapnou tříkolku

Ну а потом, вы наверно и сами знаете. Мне выдали голубой жилет добровольца, бейджик с фотографией,
Takže další věc byla moje nová dobrovolnická vesta, měla jsem svoji fotku

Когда я на сцене буду получать жилет, ты нажмешь на красную кнопку,
Až budu na pódii přebírat vestu,- zmáčkneš červené tlačítko,

Angus Gray Waistcoat- это мужской твидовый жилет с небольшими лацканами
Angus Gray Waistcoat je tvídová vesta snevelkými klopami

Штук спасательный жилет упакованы с коробки,
Kusů záchranné vesty naplněná krabice,