ЗАЛОЖНИЦА - перевод на Чешском

• rukojmí
• vězeň

Примеры использования Заложница на Русском языке и их переводы на Чешский язык

это не группа грабителей, как в фильме" Заложница", так что.
to nebude skupina narušitelů jako ve filmu 96 hodin, takže.

Заложницу зовут Старла Роланд.
Rukojmí se jmenuje Starla Rolandová.

Я была заложницей, она командовала.
Já byla rukojmí. Ona rozkazovala.

Вижу заложницу внутри автомобиля. 5.
Uvnitř vozu vidíme rukojmí.

Защитить заложницу и задержать наступление врага.
Secure rukojmí, a zůstat nepřátelský postup.

Отпустите заложницу!
Propusťte rukojmí!

Какую заложницу?
Jaké rukojmí?

Мы- заложницы, кардинал?
Jsme rukojmí, kardinále?

Вудут проблемы- используй ее, как заложницу.
Můžeš ji vzít jako rukojmí.

Я была ее заложницей.
Byla jsem její rukojmí.

Если только Скарлетт была заложницей.
Ledaže by Scarlett nebyla rukojmí.

Он заявляет, что она тоже была заложницей.
Tvrdí, že také byla rukojmí.

дезертиры убьют заложниц.
tak dezertéři zabijí rukojmí.

Я не хочу быть заложницей или чьей-то сучкой.
Nechci být rukojmí nebo něčí děvka.

В конце, Ганс использует ее как заложницу.
Mezitím Wahyu bere Tama jako rukojmí, aby ho použil k útěku.

Мы скажем, что это Ник спас заложницу.
Řekneme, že tu rukojmí zachránil Nick.

Я занимаюсь заложницей.
Já mám na starosti rukojmí.

Или охранница не была заложницей.
Dozorkyně nebyla rukojmí.

Я буду твоей заложницей.
Budu tvé rukojmí.

Он взял заложницу.
Vzal rukojmí.