ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ - перевод на Чешском

• skvělá
• úžasná
• báječná
• krásná
• nádherný
• skvělou
• dobrý
• pozoruhodná
• skvělej
• výborná
• vynikající
• úžasnej
• brilantní
• je ohromná

Примеры использования Замечательная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Замечательная идея.
Dobrý nápad.

Он мне рассказал, какая вы замечательная. Я хотела пойти сразу же.
Vyprávěl mi, jak jste báječná, a já chtěla hned odejít.

У нас замечательная жизнь.
Máme nádherný život.

У тебя есть эта замечательная книга.
Máš tuhle skvělou knížku.

Что ж, позволь мне сказать, ты замечательная мама и.
Jen mě nech říct, jaká jsi úžasná matka… A.

Но хозяин был так добр ко мне, и это замечательная возможность.
Ale pán domu je tak laskavý a je to skvělá příležitost.

Замечательная задница, Джоанна!
Skvělej zadek, Joanno!

Она замечательная девушка.
Je to pozoruhodná dívka.

Это замечательная штука, правосудие.
Je to krásná věc, spravedlnost.

Она замечательная и я ее люблю.
Je báječná a já ji mám ráda.

Это замечательная идея!
To je dobrý nápad!

Я как-то останавливался в Уолдорф- Астория… замечательная гостиница.
Taky jsem byl jednou ve Waldorf Astoria. Nádherný hotel.

И у меня есть замечательная новость для тебя.
A mám pro tebe skvělou zprávu.

Ничего этого бы не случилось, если бы не эта замечательная женщина.
Nic z toho by nebylo možné Kdyby nebylo tohoto úžasná žena.

Замечательная идея, Кэрол.
Skvělej nápad, Carol.

Замечательная водичка!
Výborná vodička!

Замечательная миссис… как ее?
Pozoruhodná Paní… Něco?

Какая замечательная мысль.
Jaká krásná myšlenka.

У нас замечательная жизнь, Кэтрин.
Máme dobrý život, Kathryn.

Дa, y меня замечательная девушка.
Jo, je to báječná holka.