ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ИДЕЯ - перевод на Чешском

• skvělý nápad
• úžasný nápad
• skvělej nápad
• dobrý nápad
• báječný nápad
• výborný nápad
• vynikající nápad
• geniální nápad
• úžasnej nápad

Примеры использования Замечательная идея на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Замечательная идея, да там все разваливается с тех пор, как ты уехал.
To je skvělý nápad. Protože bez tebe se to celé hroutilo.

Замечательная идея, дорогая.
Úžasný nápad, miláčku.

Какая замечательная идея. Давай.
Jaký báječný nápad.

Боже, это замечательная идея.
Můj bože, to je dobrý nápad.

У меня замечательная идея.
Mám vynikající nápad.

Вам кажется, кошачий туалет и вправду замечательная идея?
Tak ty si myslíš, že Hula-Hop byl skvělej nápad?

Это замечательная идея!
To je úžasnej nápad!

Решили, что это замечательная идея,- устроить сегодня концерт.
Mysleli, že je to skvělý nápad. Večer je koncert.

Действительно, это замечательная идея.
Vlastně je to geniální nápad.

Гэби это была замечательная идея.
Gaby, tohle byl úžasný nápad.

Я думаю что это замечательная идея.
Myslím, že je to dobrý nápad.

Ваша служба- это замечательная идея.
Tahleta služba je výborný nápad. Děkuju.

Это- это замечательная идея!
To je báječný nápad!

Это была замечательная идея.
Byl to skvělej nápad.

Я думаю это замечательная идея.
Já myslím, že je to skvělý nápad.

Это отличная идея, замечательная идея.
Je to skvělej nápad, úžasnej nápad.

У меня возникла замечательная идея.
Mám úžasný nápad.

У меня замечательная идея.
Mám skvělej nápad.

И я спросила у него, на что он ответил, что это замечательная идея.
Zeptala jsem se ho a podle něj to byl dobrý nápad.

Нет, но я считаю, что это замечательная идея.
Ne, ale myslím si, že je to skvělý nápad.