ИДЕЯ - перевод на Чешском

nápad
идея
мысль
затея
придумал
иде
myšlenka
идея
мысль
думал
představa
идея
мысль
представление
фантазия
образ
представлять
понятие
воображение
концепция
иллюзия
idea
идея
понятие
koncept
концепция
идея
понятие
черновик
концепт
концептуальный
napadlo
подумал
решил
пришло в голову
придумал
идея
мысль
напало
вспомните
задумывался
осенило
představu
идея
мысль
представление
фантазия
образ
представлять
понятие
воображение
концепция
иллюзия
nápady
идея
мысль
затея
придумал
иде
myšlenku
идея
мысль
думал
myšlenkou
идея
мысль
думал
nápadem
идея
мысль
затея
придумал
иде
myšlenky
идея
мысль
думал
nápadu
идея
мысль
затея
придумал
иде
ideou
идея
понятие
ideu
идея
понятие
ideje
идея
понятие

Примеры использования Идея на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Серьезно, у меня есть идея.
Vážně. Mám nápady.
каким-то образом у вас появится идея и вы захотите сделку.
byste náhodou získala představu a chtěla se dohodnout.
Святой отец, что это, вообще, за идея- смешивать груши и яблоки?
Otče, co je to za myšlenku míchat jabka s hruškami?
Я хотел бы чтобы это была моя идея.
Kéž by mě to napadlo.
В настоящее время эта идея стала общепринятой научной концепцией.
Vědeckým vyjádřením této obecné myšlenky jsou pak fraktály.
Это Кеннету принадлежит идея" черлосы",
To Kenneth přišel s tím nápadem" Čeruh"
Итак, как вам идея О' Брайенов назвать ребенка Шоном?
Tak, co si myslíte o O'Brienoně nápadu pojmenovat dítě Sean?
У меня было 10 лет отпуска и смутная идея воспользоваться им.
Měl jsem 10 let prázdniny a nejasnou představu, že z toho mám nějak těžit.
Если нужно, у меня есть идея, где они находятся.
Jestli chceš, tak mám nějaké nápady, kam mohly jít.
Все пять лет у меня была лишь одна идея, одна цель… выжить.
Celých 5 let jsem měl jen jednu myšlenku, jeden cíl. Přežít.
Я думала над этим, и у меня есть идея.
Přemýšlela… jsem o tom. A… no,… něco mě napadlo.
Под 11 украшая идея что вы можете сделать в дне или.
Níže jsou 11 zdobení myšlenky, které si můžete udělat sami v den, nebo méně.
Как тебе идея стать моим другом?
Co říkáš nápadu, že bychom se, já a ty spřátelili?
Реальная идея о Пакистане, в конечном итоге, должна заключаться в многообразии.
Skutečnou ideou Pákistánu tak v konečném důsledku musí být mnohovrstevnatost.
Хотите сказать, что у вас была гениальная идея, но не было денег.
Řekněme, že jste start-up se super nápadem, ale bez peněz.
Думаешь, это была хорошая идея?
Myslíš, že jsou moje nápady dobré?
Поэтому я хотел, чтобы это была твоя идея.
Proto jsem chtěl, aby to napadlo tebe.
Мне нравится идея искусства, красоты.
Mám rád ideu umění, krásu.
Какая идея?
Jakej druh nápadu?
здравая финансовая идея оказалась заразительной.
šíření rozumné finanční myšlenky bylo neomylné.
Результатов: 9676, Время: 0.0894

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский