Примеры использования Představu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fajn, máte někdo nějakou představu, k čemu to tady může sloužit?
Máte představu, kdo ti bandité mohli být, nebo odkud?
Mám představu, kam v úterý večer chodíváte.
Nemilujete mě. Milujete svoji představu.
Máte nějakou představu, co způsobilo tento útok?
Máš vůbec představu, jak je to nebezpečné?
Máš vůbec představu, co jsem pro tuhle společnost udělal?
Ты хоть представляешь, что я сделал для этой компании?Máš vůbec představu s kým si zahráváš?
Ты не знаешь, с кем ты связалась?Na závěr bych rád aplikoval představu Středního světa na naše vzájemné vnímání jeden druhého.
Я хотел бы закончить предложением применить идеи Среднего мира к нашему восприятию друг друга.Kdybyste mi pomohl koupit tu představu.
Если бы вы помогли мне купить ту мысль.Svatba s Chasem by tu představu zničila.
Nemůžu z hlavy dostat představu mého syna ve vaší pracovně.
Я не могу выкинуть из головы образ моего сына в вашем офисе.Máte nějakou představu, kdo mohl udělat s ním?
У вас есть предположения, кто бы мог сделать это?Máte vůbec představu, co děláte?
Ты хоть понимаешь, что делаешь?Jasnější představu o jediný“ Míru být stále”je.
Máš představu kolik stromů a kvetoucích rostlin je na ostrově?
А ты представляешь, сколько деревьев и растений на этом острове?Máš nějakou představu o jeho obsahu?
Знаешь ли ты о их содержании?Má pan Kenley nějakou představu, co se jí mohlo stát?
У мистера Кенли есть какие-то идеи, что с ней случилось?Mám dost dobrou představu.
У меня есть хорошая мысль.Pak jsem našel tu pravou představu.
Под конец, я нашел подходящую фантазию.
