EXCELENTE IDEA - перевод на Русском

• отличная идея
• прекрасная идея
• превосходная идея
• замечательная идея
• хорошая идея
• отличная мысль
• великолепная идея
• классная идея
• превосходная мысль
• отличной идеей

Примеры использования Excelente idea на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y parece una excelente idea, compartir un apartamento.
А это прекрасная идея делить квартиру.

Excelente idea.¿Quièn necesita rey?
Отличная мысль. Кому нужен король?

¡Una excelente idea!
Превосходная идея!

Esa es una excelente idea.
Это отличная идея.

Creo que es una excelente idea.
Мне кажется это очень хорошая идея.

¿Escuchaste?"Excelente idea".
Слыхала?" Замечательная идея".

Qué excelente idea, santidad.
Просто превосходная мысль, Ваше Святейшество.

Excelente idea, Sr. Rory.
Прекрасная идея, мистер Рори.

Esa es su excelente idea.
Это великолепная идея.

Esa es una excelente idea.
Да это же отличная идея!

Recibí tu mensaje, excelente idea.
Получил ваше сообщение, классная идея.

Creo que sería una excelente idea.
Думаю, это отличная мысль.

Excelente idea.
Превосходная мысль.

Porque esa es una excelente idea.
Потому что это отличная идея.

Oh, excelente idea.
О, прекрасная идея.

Hubiera sido una excelente idea hace cuatro años y medio.
Это было бы отличной идеей четыре с половиной года назад.

Considero que es una excelente idea.
Помоему, это превосходная мысль.

Ya que parece que vos sabes todo, tengo una excelente idea.
Похоже, ты знаешь обо всем на свете, и у меня есть отличная идея.

Bueno, aún pienso que es una excelente idea interrogar a la gente ahí.
Отлично, я все еще думаю, что это прекрасная идея опрашивать людей здесь.

Las videoconferencias son una excelente idea.
Проведение видеоконференций является отличной идеей.