Примеры использования Mi idea на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esto es idea de Lara… y mi idea, de una gran boda.
Это Ella acaba de… coger mi idea del modelo de Naciones Unidas y solo.
Ya sabes, con mi idea.
¿Qué piensa de mi idea?
Что вы думаете о моей идее?Mi idea de las constantes universales de la realidad física ha cambiado para siempre.
Мои представления об абсолютных константах физической реальности изменились… навечно.Has robado mi idea.
Ты украла мою идею!Llamarte no fue mi idea.
Позвонить тебе было не моей идеей.¿Qué me dice acerca de mi idea?
Что ты скажешь о моей идее?Esto destruye totalmente mi idea del bien y el mal.
Это ломает все мои представления о добре и зле.Yo le presenté al Sr. Dubois mi idea.
Я представил мр. Дюбуа мою идею.Todo lo de esa noche fue mi idea.
Вся эта ночь была моей идеей.Pero mírenlo cuando gane miles de millones con mi idea.
Но только послушайте, этот парень собирается заработать миллиард долларов на моей идее.Solo estaba buscando pruebas de que Tom robó mi idea para Hitch.
Я просто искал доказательства того, что Том украл мою идею приложения" Хитч".Porque lo que está mal con mi idea de un tren deportivo?
Поскольку, что не так с моей идеей спортивного поезда?Pero aún peor, traicionó mi idea del amor romántico.
Но хуже всего Он предал мои представления о любви.Piensa en mi idea.
Подумай о моей идее.Le dije que enviarte a ti tras él fue mi idea en primer lugar.
Я сказала, что твои нападки на него были моей идеей.House no se mofó de mi idea sobre virus. Sólo dijo que estaba equivocado.
Хаус не издевался над моей идеей об инфекции.Ya sé, el matrimonio fue mi idea.
Я знаю, что брак был моей идеей.Y me gustaría pensar que sabe que esto no fue mi idea.
И хочу, чтобы вы не считали эту статью лишь моей идеей.
