ЗАМЕЧАТЕЛЬНОГО - перевод на Чешском

• skvělého
• úžasného
• skvělých
• nádhernou
• báječného
• pozoruhodného
• úžasné
• skvělé

Примеры использования Замечательного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Так что, может, будет неплохо самим создать… еще одного замечательного человечка.
Takže by nebylo špatné vytvořit dalšího, malého, úžasného človíčka.

Я не куда бы не пошел без моего замечательного полотенца.
Bez svého skvělého ručníku bych se nikam neodvážil.

Я бы никуда не пошел без моего замечательного полотенца".
Bez svého skvělého ručníku"" bych se nikam neodvážil.

Он был… очень сильным человеком из замечательного штата.
Byl to opravdu silný muž a byl ze skvělého státu.

И всем тем людям этого замечательного мира которые видят меня впервые.
A pro všechny lidi na tomto úžasném světě kteří se se mnou setkávají poprvé.

Я не хочу потерять такого замечательного противника.
Nechci přijít o takový nádherný soupeře.

я встретила этого замечательного человека.
se objevil tenhle skvělý muž.

Я замужем. Я встретила замечательного человека.
Zrovna jsem se seznámila se skvělým mužem.

Почему ты прячешься от замечательного профессора?
Proč se schováváš před profesorem úžasným?

Или этого замечательного ожерелья и кулона?
Nebo tento roztomilý náhrdelník s přívěskem?

И в честь этого замечательного дня, я приготовил вам всем подарки.
A ve jménu tohoto výjimečného dne jsem vám všem přinesl dárky.

Что такого замечательного в них?
Co je na nich tak zázračného?

За моего замечательного сына… дважды лучшего сантехника,
Na mého geniálního syna… Dvakrát tak dobrý instalatér

Твое сострадание и сила сделает из тебя замечательного лидера, Хельга.
Díky tvému soucitu a síle z tebe bude úžasná vládkyně, Helgo.

поблагодарить вас за рекомендацию того замечательного мотеля.
poděkovat za doporučení toho pohádkového motelu.

Ѕраво за проведение ещЄ одного замечательного вечера.
Bravo za další překrásné pohoštění.

Ты теперь владелец этого замечательного заведения.
Nyní jsi vlastník tohoto pěkného podniku.

Я нашла замечательного парня.
Najdu si úžasnýho chlapa.

Камышане помнят и чтут этого замечательного человека.
I Ferdinand se smutkem a úctou vzpomíná na onoho velkého muže.

отличного друга и замечательного человека.
skvělému příteli a skvělému člověku.