ЗАРАЖЕНА - перевод на Чешском

• je nakažená
• je infikovaná
• kontaminována
• infikována
• kontaminovaná
• nakažena

Примеры использования Заражена на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лоис, вода заражена голубым метеоритом.
Lois, voda je kontaminovaná modrým meteorem.

Что ж, если да, то она заражена.
No, pakliže je také mimo karanténu, tak je nakažená.

Она тоже может быть заражена.
Protože si myslím, že může být infikovaná taky.

Как будто я никогда не была заражена.
Jako bych vůbec nikdy nebyla nakažená.

Рана заражена.
Rána se zanítila.

Часть скота была заражена чумой.
Část pozemků byla oseta obilím.

его рана может быть заражена.
jeho zranění může být infikováno.

Эта рана полностью размочена и заражена.
Rána je kompletně rozmočená a znečištěná.

Дорогая… Я даже не знала, что ты заражена.
Ani jsem nevěděla, že jsi pozitivní.

Возможно твоя свиная кровь была заражена.
Vaše prasečí krev může být nakažená.

Сданная кровь, может быть заражена.
Ta krev může být infikovaná.

Может, вода была заражена.
Možná mají kontaminovanou vodu.

Хорошие новости. Кровь не была ничем заражена.
Dobrá zpráva je, že krev neobsahovala patogeny.

была заражена чумой.
která byla zřejmě vystavena moru.

У него заражена рука.
Má infekci v ruce.

Та палуба все еще заражена.
Ta paluba je pořád zamořená.

Ты собираешься ехать в деревню, которая возможно заражена чумой.
Jedeš do vesnice, který už nejspíš byla moru vystavena.

В противном случае, половина города была бы уже заражена.
Jinak už by bylo nakaženo půl oblasti.

Эта форма жизни сильно заражена.
Ta životní forma je těžce radioaktivní.

но что если Стэйси тоже заражена?
ale co když je infikovaná i Stacie?