ЗАСНУЛА - перевод на Чешском

• usnula
• spí
• usnula jsem
• usnout

Примеры использования Заснула на Русском языке и их переводы на Чешский язык

присела, заснула.
sedne si, usne.

Заснула за рулем, когда ехала домой со съемок в 5 утра.
Usnula za volantem, když jela z natáčení v 5 ráno.

Я заработалась в пекарне и заснула.
Pracovala jsem dlouho v kortárně a usnula jsem.

Ты заснула или что?
Jsi vzhůru nebo co?

Кейша как-то заснула перед телевизором.
Kasia usla jednou u televize.

Заснула на геометрии.
Usla jsem při geometrii.

Ева заснула, а я не могу.
Eva šla spát, ale já jsem nemohl.

Посередине которого ты, кстати, заснула.
Uprostřed kterýho jsi mimochodem odpadla.

Пепа, дорогая, ты заснула?
Pepo. Už ses vyspala?

Мы занимались сексом и ты заснула в процессе.
Byli jsme zrovna v nejlepším a ty jsi usnula.

Я едва заснула.
Sotva jsem spala.

Я так и не заснула.
Vůbec jsem nešla spát.

Прости, что заснула на диване.
Promiň, že jsem spala na pohovce.

Они просто недостаточно сильные, чтобы я заснула.
Nejsou dost silné, aby mě uspali.

Я только что заснула.
Zrovna jsem usnula.

Я уже почти заснула.
Skoro jsem usnula.

Ага, я уже заснула.
Jo, já tu spím.

Извиняюсь, я, наверное, заснула.
Omlouvám se, asi jsem usnula.

Только что заснула.
Právě si lehla.

Проклятье, опять заснула.
Sakra, zase jsem usnula.