ЗВЕРЬ - перевод на Чешском

• zvíře
• bestie
• šelma
• netvor
• butchi
• zvěř
• stvůra
• stvůro
• bestii
• divokej
• příšera

Примеры использования Зверь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но даже этот зверь не устоял перед сыном Зевса.
Ale pro Diova syna nebyla tato stvůra žádným soupeřem.

Этот рык, этот зверь, что ты об этом знаешь?
To vrčení, ta bestie, co o ní víš?

Они построили стену вокруг Изумрудного Города, чтобы Вечный Зверь не потопил наш мир.
Vytvořili zeď okolo Emerald City, aby Zakletá Šelma nemohla zaplavit náš celý svět.

В замок, зверь!
Na hrad, stvůro!

Зверь, если ты не занят, помоги мне!
Butchi, jestli zrovna nemáš práci, uvítám malou pomoc!

Подождет Зверь 5 минут.
Netvor pět minut počká.

Пусть зверь гуляет, потому что он черный.
Necháte bestii jít, protože je černá.

Цербер и Зверь, сражаются на горе трупов.
Dvě vážně vytočené bytosti, pekelný pes a bestie bojující nad hordou těl.

Как долго должен и жить здесь как зверь?
Jak dlouho se budu muset skrývat jako zvěř?

Мы не рассмотрели хорошо… какой-то зверь с крыльями.
Pořádně jsme si to neprohlédli, nějaká stvůra s křídly.

Быстрее, Зверь!
Rychleji, stvůro!

глубоко в лесу просыпается зверь.
hluboko v lese se probudí šelma.

Зверь, бери наших агентов.
Butchi, běž najít našeho agenta.

Так ты знаешь, где Зверь держит Викторию или нет?
Víš teda, kde drží Netvor Victorii, nebo ne?

Это будет трудновато, когда Зверь будет вырывать вам кишки.
Může to být trochu těžký, když vám Bestie bude vytrhávat střeva.

Он убивает Крейга в ярости, и его зверь вырывается на свободу.
Craiga zabije ve vzteku a tím uvolní bestii.

Судя по следам, зверь есть.
Podle stop vidím, že tu je zvěř.

И скажу тебе, он просто зверь.
A povím ti, že je divokej.

Мне жаль, его убил зверь.
Je mi to líto. Ta stvůra ho zabila.

Я не нуждаюсь в помощи, зверь.
Nepotřebujeme tvou pomoc, stvůro.