DIVOKEJ - перевод на Русском

• дикий
• зверь
• дикая

Примеры использования Divokej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

jsem sám viděl, co Divokej Bill udělal.
я смог увидеть сам что сделал Дикий Билл.

byl by to hodně divokej odhad, nemyslíš?
это была бы очень дикая догадка, не думаешь?

zase začne být divokej.
то он опять станет диким, если не поест.

Řekni, ten divokej vohoz, co máš na sobě… je standardní Marťanská policejní uniforma?
Скажи, эта безумная одежда, которая на тебе- стандартная форма Марсианской полиции?

Opie z Mayberry, ale ne tak divokej.
похож на Опи из Мэйберри… но не такой злобный.

ale taky divokej?
кого любишь, но тоже неистовый?

Ten chlápek byl divokej!
Этот тип был какой-то дикий.

Tržiště Bakara je divokej západ.
Бакара"- это как Дикий Запад.

Vždycky jsi byl divokej.
Ты всегда был человеком действия.

New York je divokej.
Нью-Йорк- это плавильный котел.

Nechť ten divokej brajgl započne.
Пусть начнется дикая ссора.

Nějakej divokej a zuřivej protějšek.
Какая-то дикая, свирепая противоположность.

Čeká nás divokej a nebezpečnej kraj.
Мы идем в дикую и опасную землю.

Tak proč si hráli na divokej západ?
Так почему они устроили тут дикий запад?

Dobrý, slyším tě, Divokej Bille.
Хорошо, я тебя понял, Дикий Билл.

Divokej Bill nemá dostatečně divoký nářadí.
Дикий Билл недостаточно дикий в постели.

Divokej Bill Hickok nebyl žádnej borec!
Дикий Билл Хикок никогда не был пастухом!

Tak je to projednou tvoje, Divokej Bille.
Ничего нового для тебя, Дикий Билл.

Tak je to pro jednou tvoje, Divokej Bille.
Оу, целый один выигрыш, Дикий Билл.

Slyšel jsem, že jsi měl divokej mejdan ve Villa.
Слышал, ты вчера оттягивался в Вилле.