Примеры использования Злодеев на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
История определяет героев и злодеев, сэр.
To historie tvoří hrdiny a darebáky, pane.И из нас сделают злодеев, а из музыкантов- героев.
Но пока он обогащает злодеев и запугивает честных людей,
Dokud zlí mají bohatstvíдве могущественные ведьмы против армии злодеев.
dva mocní čarodějové proti armádě ničemů.Но в руках злодеев это неотслеживаемая система доставки оружия массового уничтожения.
Никаких злодеев, никаких детей- именно в этом порядке.
Чем же твои друзья отличаются от злодеев, к коим причисляют и меня?
Jak se liší tvoji přátelé od ničemy, co ocejchoval mě?Из-за таких злодеев, как ты и я.
Kvůli zloduchům, jako jsi ty… A já.Не бойся злодеев, бойся героев.".
Neobávej se zlosyna,"" obávej se hrdiny.Погоди- это один из постоянных злодеев в" Супермене", верно?
No počkej… Jeden ze Supermanových superpadouchů. Správně,?Играли злодеев в боевиках?
Hráli si na padouchy z osmdesátkových filmů?Говорил, что там полно злодеев, что это глупо и опасно.
Říkal jsem jí, že tam jsou zlí lidi- a že je to nebezpečný.Здесь нет героев и злодеев… просто реальные люди с реальными проблемами.
Да не прольется кровь невинных. А кровь злодеев прольется рекой.
Nikdy by neměla být prolita krev nevinných zato krev viníků nechť teče proudem.не поддерживает руки злодеев.
nešlechetným ruky nepodává.Вам не терпится узнать имена злодеев, так?
Všichni byste se rádi dozvěděli jména pachatelů, viďte?Он начал размышлять над тем, как ему остановить злодеев, бывших когда-то его друзьями.
Musel zastavit zlé padouchy, přestože kdysi byli jeho přáteli.Мотивы поступков героев и злодеев- нет.
Motivy hrdinů a lotrů ne.Я знаю злодеев.
Já vím zlo.Это самый безумный злодейский план в истории всех злодеев.
Tohle je ten nejšílenější padouchovský plán v historii všech padouchovských plánů.
