Примеры использования Malhechores на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Desde la detención de la víctima, su acusación de robo se ha convertido en acusación de robo y de asociación de malhechores.
После ареста жертвы предъявленное ему обвинение в краже было дополнено обвинением в преступном сговоре.La policía adujo que habían muerto durante una operación de desmantelamiento de una red de malhechores.
Полиция утверждает, что это произошло в ходе операции по ликвидации одного из бандформирований.En 2002, la Oficina Central Nacional de la Interpol en Lomé recibió en total 11 malhechores de otras oficinas centrales de la subregión del África occidental
В 2002 году в Национальное центральное бюро( НЦБ) Интерпола в Ломе было доставлено в совокупности 11 преступников из других центральных бюро западноафриканского субрегиона и передано в такие бюро( в Котону,En 2003, la Oficina Central Nacional de la Interpol en Lomé recibió en total 6 malhechores de otras oficinas centrales
В 2003 году в НЦБ Интерпола в Ломе было доставлено в совокупности шесть преступников из других центральных бюроLas fuerzas de seguridad estadounidenses(otro blanco frecuente de Trump) son extremadamente buenas para rastrear malhechores; al sospechoso lo arrestaron cuatro días después de que se encontró la primera bomba en la casilla de correo de Soros.
Правоохранительные органы США- еще одна частая мишень для Трампа- умеют очень хорошо находить преступников: подозреваемый был арестован спустя всего четыре дня после того, как первая бомба была обнаружена в почтовом ящике Сороса.La FUNCEJI señaló casos frecuentes de ciudadanos que atacaban a malhechores tomando la justicia por su mano,
ФУНСЕХИ отметил, что нередко граждане сами расправляются с преступниками, беря на себя функции органов правосудия,Estos malhechores atacan a las fuerzas del orden
intencionados partidarios de la autonomía y los que simplemente eran malhechores.
mejorar los servicios destinados a las víctimas y los malhechores.
оказываемых жертвам и направленных против правонарушителей.la violencia en el hogar y de prestación de servicios a las víctimas, los malhechores y los miembros de la familia.
los soldados vampiros consisten en Thralls criminales, vampiros criminales, criminales demoníacos, mafiosos demoníacos, malhechores demoníacos, ductus mafiosos, esclavos mafiosos, vampiros mafiosos, ductus malefactores,
вампирские солдаты состоят из« Преступников»,« Криминальных вампиров»,« Демонических преступников»,« Демонических мафиози»,« Демонических злодеев»,« Мафиозо дукт»,« Мафиозо»,« Мафиозо вампиров»,« Малефактор дукт»,serían seguramente menos frecuentes, y los malhechores no serían tan aterradoramente eficaces
не были столь частыми, а преступники не действовали бы столь дерзко и эффективноprestar servicios a las víctimas y los malhechores, desarrollar un sistema de sanciones penales,
las fuerzas del orden habían detenido a 495 malhechores y a 1.900 traficantes de drogas durante el pasado año iraní,
который завершился 20 марта 1994 года, сотрудниками правоохранительных органов арестованы 495 бандитов и 1900 торговцев наркотиками. 6 марта 1994 года в Тегеране силы безопасности,Debatamos sobre este malhechor todo el día y toda la noche.
Давайте обсуждать эту злоумышленницу весь день и всю ночь.Un taxista fue golpeado por un malhechor. Concuerda con la descripción de un hombre blanco buscado por escapar.
¿Hay algún otro malhechor en su equipo?
Como un malhechor indigno de vivir,
Un malhechor desconocido intentó forzar la puerta de un vehículo perteneciente a la Embajada del Irán.
Si hay algo que podría detener al malhechor, fue esta.
