PADOUCHY - перевод на Русском

to není jen užívat Potrestání padouchy.

ты не просто забавляешься наказывая плохих парней.

Obávám se, že hovory před svítáním jsou velmi často rezervovány pro padouchy.

Предрассветные вызовы всегда в запасе я боюсь, для очень плохих парней.

Ale pokud padouchy SE od něj, nezáleží na tom.

Если преступники заберут его, то этого не будет никакого толку.

Chtěla, aby dceruška byla přesně jako ona. Bojovala s padouchy.

Она хотела, что бы дочка во всем походила на нее и сражалась с преступниками.

moc měkký na padouchy.

слишком мягок с преступниками.

Já vím jak dostat padouchy.

Я, я знаю, как арестовать плохого парня.

Všichni viděli medailonu, a padouchy chtěl.

Все увидели медальон, и преступники захотели им завладеть.

Ale určitě by byla ráda, kdybys sem vrátila všechny ty padouchy.

Но твой босс наверняка обрадуется, если все те злодеи сюда вернутся.

Nebo běž pochytat skutečné padouchy.

Или… можешь найти настоящего преступника.

Napráskat padouchy je správná věc.

Стучать на плохих людей- это хорошо.

Jo. Chytili jsme tři padouchy, ale jeden nám pláchnul.

Да, мы поймали троих плохихи парней, но один все-таки ушел.

Tak jsem se zaměřil na další padouchy, co měli štěstí.

Так. Я поискал побольше парней, к которым повернулась удача.

Honí padouchy, feťáky a magory.

Она ловит идиотов, наркош и психов.

Projděte přes ty dveře, zabijte padouchy, a mě nezabijte.

Выбьете дверь. Убивайте плохишей. Меня- не убивайте.

Padouchy poznáš podle toho, že mají špičaté rohy

А плохих парней легко определить по острым рогам

Mají i celu pro padouchy, kam můžou děti umístit své rodiče.

Здесь у нас карцер для негодяев, куда дети отправляют своих родителей.

Musíš pochytat ty padouchy, tak jako to dělali tvoji předkové.

Ты должен охотиться на тех плохих, так же, как это делали твои предки.

Ty chceš padouchy porazit lidovýma písničkama a objetím.

Ты хочешь победить плохих парней песнями и объятиями.

Dnes byl o něco lepší den pro klaďasy než pro padouchy.

Сегодняшний день был чуть более удачным для хороших парней, чем для плохих.

aby dostala padouchy?

чтобы разобраться с плохим парнем?

Примеры использования Padouchy на Чешском языке и их переводы на Русский язык