ПЛОХОГО ПАРНЯ - перевод на Чешском

• padoucha
• zločince
• zloducha
• špatné chlap
• špatného člověka
• záporáka
• mizeru

Примеры использования Плохого парня на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Плохого парня с пистолетом.
Toho darebáka se zbraní.

Узнаешь этого плохого парня?
Poznáváte tohoto zlobivce?

Помнишь плохого парня, которого вы отпустили?
Vzpomínáš na toho padoucha, co jste nechali utéct?

Мы ищем плохого парня.
Hledáme bad boy.

Я, я знаю, как арестовать плохого парня.
Já vím jak dostat padouchy.

Ты проник в берлогу плохого парня.
Podařilo se ti vetřít do doupěte toho padoucha.

Уоллес и Мерфи остановили плохого парня.
Wallace a Murphy zastavili toho padoucha.

У нас тут набор плохого парня.
Máme tu něco pro zlobivý kluky.

Ну ладно, время защищать плохого парня.
Fajn, je čas chránit toho hajzla.

помог поймать плохого парня.
pomoci chytit zločicne.

Может быть это и будет именем плохого парня.
Možná to je to jméno pro padouchy.

Я помню этого плохого парня.
Pamatuju si tohohle zlobivýho chlapce.

когда ты арестуешь плохого парня.
co je ten špatnej v poutech.

Она полюбила плохого парня.
Zamilovala se do špatného muže.

Не меня, а плохого парня.
Ne mě, ale ty špatné kluky.

Но я знаю, что он играл плохого парня.
Ale vím, že Mike Myers hrál toho záporáka.

Ты достал плохого парня.
Sebral jsi špatného chlápka.

Потому что ты не играешь плохого парня.
Protože ty nezahraješ toho zlýho.

Нет, но у нас куча других вещей плохого парня.
Ne, ale máme dost jiných padoušských věci.

Ну, если он не убийца, он мог бы помочь нам поймать плохого парня.
No, jestli není vrah, myslím, že by mohl být schopný nám pomoct chytit padoucha.