ЗУМА - перевод на Чешском

• zooma
• zuma
• zoom
• zoomovi
• zoomovu
• zoomův
• zoomem

Примеры использования Зума на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Если то, что ты сказал про Зума, правда, что он отправил Ротштейна убить тебя,
Pokud jsi mi o Zoomovi nelhal a on sem vážně Rothsteina poslal,

Лет назад в Сьерра Леоне жил фермер- Сэмуэль Зума. Который имел смелость выдать некоторых членов Момбаса местным властям.
Před dvaceti devíti lety žil v Sierra Leone farmář jménem Samwel Zuma, který měl tu odvahu identifikovat několik nedůležitých členů Mombasy místním autoritám.

После того, как я победил Зума и спас мультивселенную,
Po tom, co jsem porazil Zooma a zachránil multivesmír,

это способ остановить армию Зума.
jak zastavíme Zoomovu armádu.

когда Уэллс говорит про тебя и Зума, на что он постоянно намекает?
Wells mluví o tobě a Zoomovi, na co naráží?

чтобы остановить Зума и любого другого спидстера, который попытается навредить моим друзьям.
abych zastavil Zooma a rychlíky, co zkusí ublížit mým přátelům.

которая замедлила бы скорость Зума.
které by ztlumilo Zoomovu rychlost.

Я враг Зума, и мне нужно место, в котором я могу спрятаться,
Jsem Zoomův nepřítel a potřebuji místo k úkrytu,

Если ты придумаешь, как остановить Зума на своей Земле, то и тут сможешь.
To jsem nemyslela. Pokud dokážete přijít na to, jak Zooma zastavit na vaší Zemi, můžete na to přijít i tady.

понять, как украсть скорость Зума, а потом мы вернем твою дочь.
jak ukrást Zoomovu rychlost, a pak získáme vaši dceru zpět.

был пленником Зума.
jsi byl Zoomův vězeň.

наблюдая за тем, как Барри Аллен сокрушает одного мета за другим и Зума, и вдруг: бум!
jak poráží jednoho metu za druhým. A taky Zooma. A najednou bum!

Надо лишь выяснить, как с его помощью украсть скорость Зума и мы вернем твою дочь.
Stačí, když pomocí něco zjistíme, jak ukrást Zoomovu rychlost, a pak získáme vaši dceru zpět.

надо остановить Зума до того, как это произойдет.
tak musíme Zooma zastavit, než se to stane.

Спасибо, всем вам, что спасли меня от Зума, особенно тебе, Флэш.
Díky, vám všem, že jste mě zachránili od Zooma, především tobě, Flashi.

никак не можем остановить Зума.
čim bychom teď mohli Zooma zastavit.

прибыл сюда, чтобы помочь нам остановить Зума.
nám sem přišel pomoct zastavit Zooma.

помочь нам- единственный способ освободиться от Зума.
bude to jediný způsob, jak se osvobodí od Zooma.

мы должны придумать способ замедлить Зума.
bychom měli zjistit, jak zpomalit Zooma.

Нельзя образумить того, кто находится под влиянием Зума, а теперь из-за тебя погиб человек, Гаррик.
Nejde domluvit někomu, kdo je pod Zoomovým vlivem. A teď je kvůli vám mrtvý muž, Garricku.