ИГНОРИРОВАЛ - перевод на Чешском

• ignoroval
• ignorovat

Примеры использования Игнорировал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

вы существуете…"" и даже если б знал, игнорировал бы!
ale kdybych věděl, ignoroval bych tě!

что спецназ игнорировал изображения, которые я дала им. о, есть вероятно посетители у отряда особого назначения.
že v jednotce ignorovali fotky, které jsem jim dal.

медицинский ученый игнорировал уязвимость своего собственного тела и разума.
lékařští výzkumníci odhlíželi od své vlastní zranitelnosti duše a těla.

Хусейн более десятилетия игнорировал резолюции Совета безопасности ООН.
se Saddám už deset let vzpírá rezolucím Rady bezpečnosti OSN.

Мелес без колебания игнорировал конституционные принципы.
neváhal Meles ignorovat ústavní pořádek.

но я просто-напросто его игнорировал и я сказал Джиму
zavřel ústa, ale ignoroval jsem ho a řekl jsem Jimovi,

Просто игнорируй ее.
Musíš ji ignorovat.

Не игнорируйте мою жену!
Nebudete ignorovat mou ženu,!

Я не настолько высокомерен, чтобы игнорировать детали.
Chybí mi arogance, abych ignoroval detaily.

Ты слишком умен, чтобы игнорировать что-то, брат.
Jsi příliš chytrej abys cokoliv ignoroval, bratře.

Передать все книги в базу данных, игнорируя список ids.
Exportovat všechny knihy v databázi, ignorovat seznam identifikátorů.

Попробуй, и я пойду к тренеру и попрошу тебя игнорировать.
Jestli to zkusíš, řeknu trenérovi, aby tě ignoroval.

Оставьте ее в покое. Игнорируйте.
Měla bys ji ignorovat, nezabředávat do toho.

кто станет их игнорировать?
kdo by ho ignoroval?

Пап, пожалуйста, не игнорируй меня сегодня.
Tati, prosím, nenechávej mě ignorovat dnes.

Слишком реальные, чтобы их игнорировать?
Příliš skutečné, abyste je ignoroval?

для криминалиста непозволительно игнорировать нарушения со стороны полицейских?
je nevhodné aby kriminalista ignoroval pochybení ve vymáhání práva?

Такие заявления игнорируют факт, что большинство таких общений являются практически пустыми.
Takové výroky ignorují skutečnost, že většina těchto slibů je téměř úplně planá.

Игнорировать желания смертника, это мелочно, не считаешь?
Ignorování přání odsouzence je trochu přehnané, nemyslíš?

Семья игнорирует события, пока они не сотрутся.
Rodiny věci ignorují, dokud nezmizí.