ИЗОТОПОВ - перевод на Чешском

• izotopů
• izotopy
• izotop

Примеры использования Изотопов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

железа- 56. Очевидно существует много изотопов железа. Предположим,
existuje samozřejmě spousta izotopů železa, řekněme

Одним из опытов марсохода Mars Science Laboratory, запускаемого 25 ноября 2011 года, будет выполнение точных измерений соотношения изотопов кислорода и углерода в углекислом газе( CO2)
Vozidlo Mars Science Laboratory bude provádět přesná měření procent kyslíku a izotopů uhlíku v oxidu uhličitém( CO2) a metanu( CH4)

смесь двух тяжелых изотопов водорода- дейтерия
směs dvou těžkých izotopů vodíku, deuteria

в сотрудничестве с Университетом Иоганна Гутенберга в Майнце разработали методику измерения уровней изотопов в образцах слоновой кости, что позволяет отслеживать происхождение конфискованного товара.
ve spolupráci s Univerzitou Johannese Gutenberga v Mohuči zase vyvinuly způsob měření izotopů ve vzorcích slonoviny ke zjištění jejího původu.

Дочерние изотопы?
Dceřiné izotopy?

Если ты проверил Вафлю на изотопы, это может значить только одну вещь.
Jestli jste otestoval medvědí srst na izotopy, znamená to jen jednu věc.

Изотоп будет равномерно разлагаться.
Izotopy se předvídatelně rozpadají.

Остальные изотопы являются радиоактивными.
Všechny izotopy curia jsou radioaktivní.

Я полагаю, что он использует изотопы плутония для мутаций на клеточном уровне.
Hádám, že používá plutoniové izotopy k mutaci beněčné struktury.

Эффект на радиоактивные изотопы.
Účinek na radioaktivní izotopy.

Ты подменила изотоп.
Přehodila jsi izotopy.

Просто дай мне. Дай мне проверить ее волос на изотопы.
Nech mě… nech mě otestovat její chlupy na izotopy.

Какой-то особенный изотоп.
Nějaké upravené izotopy.

Итак, эти две версии углерода, обе являются изотопами.
Takže obě tyto verze uhlíku jsou izotopy.

В обеих Вселенных оба изотопа нестабильны.
Oba izotopy jsou zcela stabilní.

тебя не напичкали радиоактивными изотопами.
ti do jídla nikdo nedal radioaktivní izotopy.

Наверное, изотопы.
Izotopy, možná.

Тяжелые изотопы водорода.
To jsou těžké atomy vodíku.

Изотопы выигрывают!
Lzotopove vyhráli!

Изотопы проигрывают.
Topíci prohráli.