ИИСУСЕ - перевод на Чешском

• ježíši
• ježiši
• kriste
• prokrista
• ježíš
• kristepane

Примеры использования Иисусе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Иисусе, нет.
Ježiši. Ne.

Господи Иисусе, Хэнк!
Ježiši Kriste, Hanku!

Иисусе, Като, ты прекратишь уже?
Ježiši Kato, přestaneš už?

Иисусе, я просто… убивал каждого,
Kriste, zabili jste každého,

Иисусе! Росс!
Ježiši, Rossi!

Иисусе, не смей так говорить про моего пса.
Ježiši, to mi o mém psu neříkej.

Ты действительно собираешь взять его на абордаж, боже Иисусе.
Vy se vážně chcete na tu loď dostat. Ježiši Kriste.

Иисусе Эйч Христе, Рэй!
Ježiši Ksichte, Rayi!

Господи Иисусе.
Ježiši Kriste.

Иисусе, хорошо, что у меня нет аллергии на норку. Так?
Ježiši, ještě že nejsem alergickej na norky?

Окей. Господи Иисусе.
No jo, Ježiši Kriste.

Господи Иисусе.
Jéžíši Kriste.

Хорошо! Иисусе!
No dobře, Ježiši.

Немножко.- Господи Иисусе.
Trochu Ježiši Kriste.

Тогда святый начал молиться:- Господи, Иисусе Христе!
Je celokamenný( žula) s nápisem: POCHVÁLEN BUĎ JEŽÍŠ KRISTUS!

Ты думаешь о Иисусе, Джек?
Myslíš na Ježíše, Jacku?

Иисусе, почему ты в таком оскорбительно хорошем настроении?
Bože, proč máš tak nechutně dobrou náladu?

Иисусе. Ясно. Дай мне позвонить.
Ježiš, jo, jenom si zavolám.

Иисусе, мне стыдно за тебя, Лансинг.
Ježiš, ztrapňujete mě, Lansingu.

Иисусе, что произошло с моим именем?
Ježiši Kriste, co se to s mým jménem stalo?