ИНЖИР - перевод на Чешском

• fíky
• fík

Примеры использования Инжир на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нотки табака и черной смородины… инжира и эвкалипта.
Nádech černého rybízu a tabáku… Fíků a eukalyptu.

С ее финиками, инжиром и тому подобным.
S těmi svými datlemi a fíky.

Эти виды папоротников, орхидей и инжира растут только на ветвях других деревьев.
Zrovna tyto kapradiny, fíkovníky a orchideje rostou jen ve větvích jiných stromů.

съел слишком много инжира.
jsem snědl příliš fíků.

С восхитительным соусом Caprese с инжиром и пармской ветчиной.
S lahodným obvazem Caprese s fíky a parmskou šunkou.

Вкусно- фруктовый с инжиром и виноградным соусом.
Lahodně ovocná s fíky a hroznovou omáčkou.

Эти довольно крупные приматы- большие любители инжира.
Tito velcí primáti jsou vášniví milovníci fíků.

Спал с Клеопатрой в ванной, полной инжира.
Ležel jsem s Kleopatrou ve vaně plné fíků.

БОГИ НЕНАВИДЯТ ИНЖИР.
BOHOVÉ NESNÁŠÍ FÍKY.

Экстракт инжира восстанавливает neurovegetativ баланс,
Fig extrakt obnovuje rovnováhu neurovegetativ,

Баранина с карри, смородиной и инжиром?
Jehněčí na karí? S fíky a datli?

В настоящее время выращивание инжира снова возобновлено.
V současné době je pěstování fíkovníků opět obnoveno.

диким инжиром и сливами, а также насекомыми,
divoké fíky a švestky, popř.

финиками и инжиром.
jsou datle a fíky.

со вкусом инжира и.
s chutí fíků a.

Он расположен на участке 400 м2. Дом окружен двориком, обогащенным зеленью, инжиром, далматинским дубом, оливками….
Dům je obklopen dvorem obohaceným zelení, fíky, dalmatským dubem, olivami….

Ингредиенты для 4 человек 1 груша 6 инжира 12 козьего сыра, завернутые в бекон( например,
Náš recept na grilované špejle s kozím sýrem a sladkým ovocem na malinách. Složení pro 4 osoby 1 hruška 6 fíků 12 kozích sýrů zabalených v slanině( např.

250 г синего винограда 70 г сахара 100 мл виноградного сока 8 спелых инжира Для гарнира: Белый шоколад,
250 g modré hrozny 70 g cukru 100 ml hroznové šťávy 8 zralých fíků Pro ozdobu: Bílá čokoláda,

Не хочу инжир.
Ty fíky nechci.

Это инжир, дубина.
To jsou fíky, vole.