ИСПАНИИ - перевод на Чешском

• španělsku
• španělské
• spanělsku
• španělskem
• hispánie
• španìlska
• španìlsku
• hispánii
• španělska
• španělsko
• španělský
• španělského
• španělskou

Примеры использования Испании на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ее Величество Королева Испании была занята управлением государства.
Její Veličenstvo, královna španělská, byla v tu dobu zaměstnána vládnutím.

Правительство Испании никогда ни с кем не договаривалось
Španělská vláda nikdy neuzavírala

В ВВС Испании получил наименование HE. 25.
Ve španělském letectvu obdržely označení E.25 Mirlo.

Изабелла Вторая, Королева Испании.
Isabela ll, španělská královna.

Индира Ганди, Екатерина Великая, Королева Испании Изабелла- она была сукой.
Indíra Gándhíová, Kateřina Veliká… královna Isabela Španělská- to byla pěkná mrcha.

С поддержкой Испании и их армией, вы сможете удержать престол.
Se Španělskou podporou a vojskem byste si trůn udržela před jakýmkoliv spiknutím.

В Греции, Испании… Потому что все свое римляне разломали.
V Řecku, ve Španělsku, protože je Římané všechny zbourali.

В Испании не очень принято пить чай.
Naopak v Kantó se nijak před pitím neupravuje.

Beefeater- самый популярный джин в Испании и третий по популярности в США.
CD Olimpia je nejpopulárnějším týmem v zemi a devátým nejpopulárnějším na americkém kontinentu.

Самая старая покерная серия Испании с Главным Событием с бай- ином€ 500.
Nejdéle probíhající pokerová tour ve Španělsku s Main eventem za 500 €.

Король Испании просит нашего благословения на завоевание этого нового континента.
Španelský král pozádal o nase pozehnání pro své dobývání nového kontinentu.

Они хотят не дать Испании выиграть Войну за независимость?
Chtìjí zabránit tomu, aby Španìlsko vyhrálo Válku za nezávislost?

мы собирались Испании сегодня.
poletíme do Španělska.

Сборная Испании.
Tým ze Španělska.

Да, всю обратную дорогу вдоль юга Испании.
Ano, celou cestu zpět do Španělska. Přes celý jih.

Наряду с многочисленными преступлениями Аламан сбежал, похитив так необходимую Испании шифровальную машину.
Mezi jeho další zločiny patří útěk Alamana ze Španělska s životně důležitým šifrovacím přístrojem.

Доблестным Помпеем, героем Испании.
Mocným Pompeiem, hrdinou z Hispánie.

Никакого договора о выдаче Испании.
Se Španělskem nemají žádnou dohodu na vydávání lidí.

Она студентка по обмену из Испании.
Je to výměnná studentka z Ezpańa.

Я прослежу, чтобы его доставили послу Испании.
Postarám se, aby to doručili španělskému velvyslanci.