КАРЛИКА - перевод на Чешском

• trpaslíka
• skrčka
• trpaslíkem
• liliputky
• dwarf

Примеры использования Карлика на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я проследил за ними до луны класса" М" на орбите пятой планеты желтого карлика.
Stopoval jsem je k měsíci třídy H, obíhajícím pátou planetu žlutého trpaslíka.

я думаю, что передо мной фрагмент Коричневого Карлика.
tu máme úlomek" Braun Dwarf.

Этот парень заходит в бар и видит карлика"- это срабатывает лучше, потому что ты представляешь себе этого парня и карлика в баре.
Chlapík vejde do baru a uvidí trpaslíka." To funguje skutečně dobře, protože si představíš toho chlapíka, trpaslíka a ten bar.

предотвратить уничтожение фиолетового карлика.
zničil fialového trpaslíka.

бы сесть, кубок с вином и карлика, но я никуда не выйду со всеми этими монстрами снаружи!
kalich plnej vína a taky trpaslíka, ale abych šel ven, kde jsou ty monstra!

В восьмом сезоне при помощи тех самых наноботов происходит восстановление« Красного карлика» вместе с его погибшей командой включая Риммера.
V 8. sérii je Rimmer živým člověkem, neboť byl obnoven spolu s kompletní posádkou Červeného trpaslíka mikroskopickými roboty- nanoboty.

Мы идем на варп 7, чтобы встретиться с исследовательским кораблем" Циолковский", на регулярной основе ведущим наблюдение за превращением красной звезды- супергиганта в белого карлика.
Letíme vstříc výzkumné lodi SS Tsiolkovsky, která monitoruje zhroucení červeného veleobra a jeho proměnu v bílého trpaslíka.

Есть более чем 20 видов травоядных млекопитающих от больших до маленьких антилоп лошадь антилопа карлика.
existuje více než 20 druhů býložravých savců z velkých na malé trpasličí antilopy antilopy koňské.

Рифмуется ли" Фиолетовый карлик" и" мужики- гаврики"?
Rýmuje se" fialový trpaslík" s" muži jsou ňoumové"?

HD 186302 представляет собой желтый карлик спектрального класса G,
HD 82886 je žlutý trpaslík spektrálního typu G0

На Луну упал Коричневый Карлик. То, что осталось от Мертвой звезды.
Asteorid co zasáhl Měsíc byl Braun Dwarf úlomek vyhaslé hvězdy.

Я не хочу быть карликом. Я хочу быть ниндзей или бойцом.
Nechci bejt trpaslík, chci bejt ninja nebo nějakej bojovník.

Пьянице- карлику не бывать спасителем Семи Королевств.
Opilý trpaslík Sedm království spasit nemůže.

Короче, он был карликом, но рисовал, как нормальный.
A byl to trpaslík, ale maloval jako normální.

Двое подростков, сидящих на коленях у старика, пока карлик делает снимок.
Dva mládežníci sedíc na klíně starýmu chlapovi zatímco je fotí trpaslík.

В этом году Санта пахнет как виски, а карлик пахнет как трава.
Letos Santa smrdí po whisky a trpaslík smrdí jak sud.

Это как быть самым высоким карликом в мире.
Máte pak pocit, že jste největší trpaslík na světě.

Он был карликом!
Byl to trpaslík!

Слушай, является или нет Антон карликом, или гномом.
Podívej, ať už je Anton trpaslík nebo nějak zakrnělý.

военачальник Безупречных и карлик- чужестранец со шрамом на лице.
velitel Neposkvrněných a cizí trpaslík se zjizveným obličejem.