TRPASLÍKA - перевод на Русском

• карлика
• гнома
• звезду карлик
• карлик
• лилипута

Примеры использования Trpaslíka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sakra, ty jsou snad dělaný na trpaslíka!
Да это штанишки для карликов!

Jen to, že její trumbera se snaží zachránit fialového trpaslíka stejně jako ona.
Что ее милый дурачок тоже хочет спасти фиолетовую звезду- карлика.

Hele, my máme zahradního trpaslíka.
Смотрите- ка, у нас садовый гном.

Ne, ta druhá verze mě, z Červeného trpaslíka.
Нет. Другая версия меня, та что на" Красном Карлике".

Je to vojenský ekvivalent boje trpaslíka na délku paže.
Это военный эквивалент драки с карликом на вытянутой руке.

Zastřelit trpaslíka?
В карликов стрелять?

Tato fyzická dvojhvězda je tvořena z rudého veleobra a modrobílého trpaslíka.
Двойная звезда состоит из белого карлика и красного гиганта.

Tajemství, jak vařit trpaslíka.
Секрет жаркого из гномов… Да?

Neznám tohohle trpaslíka.
Незнаком с этим гномом.

Trpaslíka nikdo nepovalí!
Никто не смеет швырять гнома!

Já vám ukážu trpaslíka u policie.
Я вам покажу карликовую полицию.

Myslíte tu-tu věc, skřítka, trpaslíka, že ano?
В- в- вы о том самом, об эльфе, о гноме, да?

Pokud mu dám ovečku vezmu si klidně trpaslíka!
Да если я ему подарю овцу, он меня на карлике поженит!

Teď použijeme Fitzova novýho trpaslíka.
Сейчас мы используем новый дрон, изобретенный Фитцем.

Cleopatra, normální cvičitelka na hrazdě si vezme trpaslíka.
Клеопатра," нормальная" акробатка, выходит замуж за карлика.

Ne krysy, které by zabily trpaslíka kvůli penězům.
Не грязные крысы готовые убить урода ради денег.

A odejde na Trpaslíka.
Они бегут на помойку.

Olgierd, můj Bože, on se proměnil v trpaslíka.
Ольгерд! О, боже, он превратился в гномика.

Charlie, kdo hraje trpaslíka?
Чарли, кто играет тролля?

Já už jsem potkal nejvyššího trpaslíka světa po cestě domů.
Я как-то встречал самого большого в мире карлика.