Примеры использования Карманы на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нужно освобождать карманы, после того как одеваешь мою одежду.
Nechalas to v kapse, když sis vzala moje šaty.То-то набил карманы м€ сом.
Někdo nacpal do kapes nějaký divný maso.Проверь карманы оо, монетка!
Podívej se do kapsy. Ooh. Halíř!Обчищать карманы как простые воры?
Krást jim z kapes jako obyčejný zloděj?Проверить ее карманы?
Koukneme mu do kapes?Почему бы вам не проверить карманы?
Co se podívat do kapes?теперь еще хочешь обшарить мои карманы?
ještě se mi snažíte krást z kapsy?Проверьте ее карманы.
Podívejte se jí do kapes.У департамента глубокие карманы.
Oddělení má hluboko do kapsy.У Нового Кольца очень глубокие карманы.
Nový kruh nemá hluboko do kapsy.Я могу облегчить Ваши карманы?
Můžu ulehčit vašim kapsám?можете и наполните ваши карманы.
dejte si je do kapes.Проверь его карманы.
Клянусь, проверьте его карманы.
Přísahám. Podívej se mu do kapes.Айвен, я только что нашла Шона, осматривающего твои карманы.
Ivane, zrovna jsem přistihla Seana jak ti hledá po kapsách.Почему вы смотрите мои карманы?
Proč mi lezeš do kapes?Я набью твои карманы серебром.
Dokážu vás zasypat stříbrem.Плюс, карманы.
Navíc, má kapsy.И затем я осматриваю карманы вашего пальто.
A pak jsem se podíval do kapsy u vašeho kabátu.нам что-нибудь перепадет. Приготовьте карманы.
si vezmeme domů něco, co se nám vejde do kapsy.
