КАРТОЧКУ - перевод на Чешском

• kartu
• kartičku
• vizitku
• kreditku
• průkaz
• kartičky
• karty
• karta
• kartový
• kreditky

Примеры использования Карточку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дай мне карточку.
Podej mi kartičku.

Автоматически переворачивать карточку.
Automaticky obracet kartičky.

Нет- нет, уберите карточку.- Платим мы.
Ne, odlož kreditky, je to na nás.

Как я люблю повторять всегда полезно иметь при себе карточку члена профсоюза.
Jak říkám, průkaz odborů se vyplatí mít pořád u sebe.

Я кладу свою карточку в твой карман, хорошо?
Dám ti do kapsy svou vizitku, dobře?

Я забыл, что мы использовали их карточку.
Já zapomněl, že používáme jejich kreditku.

Мой отец дал мне эту сигаретную карточку.
Můj táta mi dal tuhle kartičku z cigaret.

Вашу кредитную карточку, пожалуйста.
Vaše platební karty, prosím.

Она оставила тебе свою карточку.
Nechala ti svoji vizitku.

Вы возвратили$ 14. 99 обратно на карточку Грэга и Терри.
Pošlou 14.99 zpátky na kreditku Grega a Terryho.

Я полагаю, вы послали эту карточку погибшей.
Myslím, že tuhle kartičku jste té mrtvé poslala vy.

Но я нашел карточку от цветов, посланных на похороны Тамики.
Ale… našla se karta na květinách, poslaných na pohřeb Tamiky.

Членскую карточку можно приобрести по прибытии на стойке регистрации.
Členské karty lze zakoupit při příjezdu na recepci.

Мой друг Марек дал мне эту карточку.
Marek mi dal tuhle vizitku.

Да, я понимаю. Я просто… забыл свою карточку.
Ano, vím, já vím. jen… jsem si jednoduše zapoměl kreditku.

кто приходит и выбирает карточку у стойки.
kdo přijde a vezme si kartičku z regálu.

Возьми эту карточку. Это подделка.
Tady je karta, je falešná.

Я отправлю Бена подписать карточку, как только он проснется.
Pošlu Bena přes podepsat karty hned jak se probudí ze svého šlofíka.

Он дал мне свою карточку.
Dal mi svou vizitku.

Это он дал вам эту карточку?
Ten chlap vám dal tuto kreditku?