КВАДРАТНЫЙ - перевод на Чешском

• čtvereční
• čtvercový
• čtverečný
• čtverec
• čtvercové

Примеры использования Квадратный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

в июне составила 13, 9 евро за квадратный метр.
v červnu činila 13,9 eur za metr čtvereční.

Да, знаете, просто… этот штат такой квадратный, но этот крохотный дополнительный прямоугольник прямо наверху.
Víš, no, to prostě… je takové čtvercové, ale pak tam navíc je malý kus odbélníku přímo na vrcholu.

Аренда торговых площадей в настоящее время настолько от 13 до 60 евро за квадратный метр.
Pronájem obchodních prostor je nyní tak mezi 13 a 60 eur za metr čtvereční.

аварийный трап развертывается с силой 3000 фунтов на квадратный дюйм?
se evakuační skluzavka rozvinuje silou 3,000 liber na palec čtvereční?

Результатом является явный случай коллективного наказания в одном из наиболее густо населенных мест на земле при плотности населения 3823 человека на квадратный километр.
Výsledkem je zřetelný případ kolektivního trestu v jednom z nejhustěji obydlených míst na zeměkouli, kde žije 3823 osob na kilometr čtvereční.

Да, он немного квадратный. Но это все потому, что это автобус.
No dobrá, je to trochu krabice, ale to proto, že to je autobus.

стреляющим картофелем с поражающей способностью 60 фунтов на квадратный дюйм.
která střílí brambory sílou 60 liber na čvereční palec.

подбородок должен удариться о землю с силой приблизительно равной 112, 5 килограммам на квадратный сантиметр.
musela by brada zasáhnout zem silou přibližně 550 kilogramů na 2,5 čtverečního centimetru.

экран Фаблет QWERTY 4. 5 квадратный дюйм BlackBerry пытается сделать предложение более привлекательным для пользователей с новым объявлением,
QWERTY phablet obrazovka 4.5 čtvereční palec BlackBerry snaží nabídku více atraktivní pro uživatele s novým oznámením,

Увеличенная растения( несколько особей на квадратный метр), таких как картофель,
Objemnější rostliny( několik exemplářů na metr čtvereční), jako brambory,

Hot Tags: Квадратный угол дешевая цена горячей двери для продажи на продажу с дешевой ценой Китай,
Hot Tags: Čtverec roh levná cena teplé prodej sprchové dveře na prodej za nízkou cenu Čína,

Описанные факты означают, что один квадратный километр поля может вмешиваться в течение года, в среднем, иногда две руки разряда молнии
Popsané skutečnosti znamenají, že jeden kilometr čtvereční polí mohou v průběhu roku zasáhnout v průměru někdy dvě ramena bleskového výboje

Возьмите квадратный метр земли
Vezměte jeden metr čtvereční půdy a učiňte ji holou

где давление достигает 150 кг на квадратный см.
kde může tlak dosáhnout až jedné tuny na 2,5 cm čtvereční.

даже нескольких десятков до сотен штук( при плотности тысяч растений на квадратный метр).
stovek kusů( při hustotě tisíc rostlin na metr čtvereční).

даже просто парой открытых окон в доме, потребовалось бы от 100 до 1000 растений на квадратный метр площади",- говорится в научной работе.
trvalo by to 100 až 1000 rostlin na metr čtvereční plochy,“ říká výzkumná zpráva.

5 процента, а среднемесячная рекламируемая цена была 10 евро за квадратный метр.
průměrná měsíční inzerované cena byla 10 eur za metr čtvereční.

С 16 универсальная функция номеров, в том числе наши 1000 квадратный метр Династия Бальные, которые могут принять
S 16 všestranných funkcí místností, včetně našich 1000 čtverečných metrů dynastie Ballroom, že dokáže pojmout až 1000 hostů,

Вообще-то если вы просто посмотрите на ноготь большого пальца, примерно квадратный сантиметр, то около 60 миллиардов нейтрино в секунду, идущих от Солнца, проходят через каждый квадратный сантиметр вашего тела.
Když se podíváte na nehet svého palce-- tedy něco kolem 1 čtverečného centimetru- tak zhruba 60 miliard neutrin každou sekundu ze slunce prolétá každým čtverečným centimetrem vašeho těla.

производя лишь одну десятую энергии на квадратный метр. В результате, требования к биотопливу, содержащиеся в докладе
produkují pouze desetinu energie na čtvereční metr. V důsledku toho by ke splnění požadavků na biopaliva,