КЛАВИАТУРУ - перевод на Чешском

• klávesnici
• klávesnice
• klávesy

Примеры использования Клавиатуру на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кто, по-вашему, мог выбросить совершенно новый телевизор в реку? и клавиатуру, и все остальное?
Kdo si myslíte, že vyhodí úplně novou televizi do řeky a že všech věcí přidá i klávesnici?

подобный RedHat" tksysv", но Редактор настройки SysV позволяет использовать перетаскивание мышью и клавиатуру.
SysV- Init Editor umožňuje jak drag- and- drop, tak i použití klávesnice.

Решает проблему, которая может помешать переключению обратно на клавиатуру QuickType после использования сторонней клавиатуры..
Řeší problém, který by mohl zabránit přepnutí zpět na klávesnici QuickType po použití klávesnice jiného výrobce.

получив возможность рассмотреть только клавиатуру, мышку и дисплей.
co můžete vidět, je klávesnice, myš a monitor.

не глядя на клавиатуру со скоростью и точностью.
byste se dívali na klávesnici s rychlostí a přesností.

Такие форматы принимались как должное, точно так же как мы воспринимаем клавиатуру телефона и панель приборов автомобиля,
Tyto formáty se považují za samozřejmost, podobně jako klávesnice telefonu či palubní deska automobilu,

я пыталась отвлечься во время тренировки сна Матео И его маленькая нога задела клавиатуру.
u dodávky Cubano a já se snažila rozptýlit během uspávání Matea a on pak svou nožičkou stisknul klávesnici.

перевернул машину, намазал супер- клеем клавиатуру твоей девушки.
napatlal jsem vteřinové lepidlo všude po klávesnici tvé přítelkyně.

Тогда, если даже кто и сядет на твою клавиатуру, все твои файлы будут в порядке.
Pak se nic nestane, když ti někdo sedne na klávesnici, všechny soubory máš v bezpečí.

а потом- клавиатуру, а потом и весь компьютер.
Vzali mi myš, klávesnici a potom celej počítač.

пускали слюни на свою клавиатуру.
dvě zdřímnul a slintal po klávesnici.

что я лижу твою клавиатуру?
jsem ti lízala poštěváček?

Гонка вокруг 3D карты в разных местах по всему миру, используя клавиатуру, чтобы направить в этой быстро развивающейся ралли гоночная игра.
Závod kolem 3D mapy umístěné na různých místech po celém světě, pomocí klávesnice řídit v tomto rychle se rozvíjejícím rally závodní hra.

должно предотвратить unauthorized потребителей сидя на вашем компьютере и внося в журнал внутри через вашу клавиатуру.
základní úkoly dosažení prvního, je zabránit neoprávněným uživatelům sedí u počítače a přihlášení pomocí vašeho keyboard.

лишь одна октава фортепиано, тогда чтобы представить весь спектр от гамма-лучей и рентгеновских лучей вплоть до радиоволн, придется расширить клавиатуру… и еще расширить…
poté k zobrazení celého spektra od gamma paprsků k rentgenovým paprskům přes rádiové vlny bude potřeba klávesnici piána rozšířit…

Поначалу мы хотели использовать клавиатуру, подсоединенную к бортовому компьютеру:
Takže původní vize byla klávesnice, která visí z lodi,

Можете представить, в будущем мы разработаем технологию, клавиатуру, которая может автоматически следовать за движением руки
Můžete si představit, že v budoucnu, až tuhle technologii rozvineme, bude klávesnice, která se automaticky schová, když oddálíme ruku,

не трогая мышь или клавиатуру, в течение времени короткого перерыва,
nedotýkáte se myši nebo klávesnice po dobu trvání krátké přestávky,

как например, клавиатуру PRF- LCD или любые извещатели и оповещатели.
jako je klávesnice PRF-LCD nebo detektory asirény.

Нет ни пультов управления, ни клавиатур, ни мышей, ни джойстиков, ни джойпадов.
Nejsou kolem žádné ovladače ani klávesnice ani myši ani joysticky nebo joypady.