Примеры использования Колумбию на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я отправил Ника в Колумбию, поговорить с Джоуи и Деннисом Стилвел.
Poslal jsem Nicka do D.C., aby promluvil se Stillwellovými.Эмигрировал в Колумбию.
Вы посещали недавно Колумбию?
Byl jste Я вам советую немедленно покинуть Колумбию.
Navrhuji, abyste oba odjeli z Kolumbie.Даже отправили в Колумбию… на пластическую операцию,
Глобализация способствует растущему неравенству стран- участниц Движения- достаточно сравнить Колумбию с Афганистаном или Чили с Суданом-
Globalizace zvýraznila stále se prohlubující nerovnosti mezi členskými zeměmi- stačí porovnat Kolumbii s Afghánistánem nebo Chile se Súdánem-,собираюсь помочь Бобу перевезти какую-то мебель в Колумбию безо всяких проблем с таможней.
pomůžu Bobovi převézt nějaký nábytek do Kolumbie bez jakýchkoliv potíží s celníky.Таким образом, закон ставит Колумбию на путь к миру,
Tím zákon vysílá Kolumbii na dráhu míru,Знаете, профессор, я тоже планировал отправиться в Колумбию но после лекций, я не знаю,
Víte, profesore, taky jsem chtěl jít do DC, ale po těch cvičeních myslím,следующих в Колумбию.
mířících do Kolumbie.Даже самые смелые правительства стран Латинской Америки- включая Колумбию, Уругвай и Гватемалу- не хотят двигаться еще дальше,
Dokonce i nejsmělejší latinskoamerické vlády- včetně kolumbijské, uruguayské a guatemalské- se pak zdráhají zajít o mnoho dál,Чавес провоцировал Колумбию, а кроме того, никогда не стремился поддерживать святилища партизан FARC в Венесуэле.
kdykoli Chávez Kolumbii provokoval, a nikdy si nechtěl došlápnout na útočiště gerily FARC ve Venezuele.Аргентину, Колумбию, Монголию.
Argentiny, Kolumbie, Mongolska.сегодня она распространилась на Бразилию, Колумбию, Венесуэлу, Эквадор
nyní zasáhla i Brazílii, Kolumbii, Venezuelu, EkvádorЮгославию, Колумбию, Аргентину, Монголию.
také do Argentiny, Kolumbie a Řecka.Мексику, Венесуэлу, Колумбию, Аргентину и другие.
Venezuelu, Kolumbii, Argentinu a další země.Но три недели назад, он вернулся из поездки в Колумбию с золотым кулоном,
Ale před třemi týdny se vrátil z výletu z Kolumbie se zlatým artefaktem,Англия обыграла Колумбию впервые за последние 16 лет и вышла в четвертьфинал.
Anglie porazila Kolumbii poprvé za 16 let a dosáhla čtvrtfinále.он хочет перевезти свою семью, обратно в Колумбию?
se svou rodinu pospíchá zpátky do Kolumbie?я смогла послать это моей маме в Колумбию.
to mohla poslat matce do Kolumbie.
