КОМПЬЮТЕРНУЮ (komp'yyuternuyu) - перевод на Чешском

Примеры использования Компьютерную на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стиль/тема:

Я буду отсюда вести компьютерную часть расследования.

Já povedu kybernetickou část vyšetřování odtud.

Он приехал на компьютерную выставку.

Přijel na výstavu Mac Expo.

Несколько лет назад я написал компьютерную программу, под названием" TreeMacker",

Takže pár let zpátky jsem napsal počítačový program TreeMaker,

Он хакнул компьютерную систему университета, украл вопросы выпускных экзаменов,

Naboural se do univerzitního počítačového systému, ukradl závěrečné testy a chytili ho,

Кстати, если вам придется написать компьютерную программу для примерного вычисления площади под какой-нибудь кривой,

A to je vlastně způsob, jak. pokud napíšete počítačový program pro aproximaci integrálu nebo aproximaci plochy pod křivkou.

Нам нужно проникнуть в компьютерную систему Волкоф,

Musíme se dostat do počítačového systému Volkoffu,

Мы только переходили на компьютерную систему поэтому они все еще писали все имена детям ручкой.

Tehdy se přecházelo na nový počítačový systém, takže se jména dětí pořád psala perem.

Компьютер, если мы сотрем всю компьютерную память в каждой системе на станции и затем сохраним образцы?

Počítači, kdybychom vymazali paměť všech počítačů na stanici, lze pak uložit vzorce?

Давайте я напишу очень очень простую компьютерную программу. Одна очень простая компьютерная программа это буквально только выражение.

Dovolte mi napsat velmi velmi jednoduchý počítačový program, tak jednoduchý počítačový program, který bude spíš jen výrazem.

Чтобы починить его, нужно будет проверить всю компьютерную систему, на что уйдет минимум три недели на звездной базе.

Oprava této chyby bude vyžadovat obnovu celého počítačového systému a nejméně tři týdny na hvězdné základně.

Чтобы получить схемы, мне пришлось прошерстить компьютерную сеть Палмер Тек,

Abych získala schémata, tak jsem musela projít počítačovou sítí Palmer Tech.

Я не имел ввиду компьютерную программу, я говорю про древний артефакт,

Nemyslím tím stejnojmenný počítačový program. Myslím tím starověký artefakt,

больше информации в компьютерную модель.

další informace do počítačového modelu.

Он использовал свое богатство, чтобы основать компьютерную школу под названием Гриндейл,

Tohle bohatství vrazil do počítačové školy nazvané Greendale,

Они создали компьютерную симуляцию вашего мира с момента вашего выхода из океана в поисках битвы,

Spustili počítačovou simulaci tohoto světa, od té chvíle, co jste se vytratili z oceánu hledajíc boj,

Кемптон и Будишак разработали компьютерную модель для ветровых

Kempton s Budischakem vyvinuli počítačový model větrné

ты уже несколько месяцев пытаешься уговорить его усовершенствовать компьютерную систему.

se ho už měsíce snažíš předvědčit o aktualizaci počítačového systému.

Это полный доступ в компьютерную лабораторию Никсона,

Je to celoživotní přístup do počítačové učebny na Nixonově škole,

В общем, я запустил компьютерную симуляцию, чтобы установить рост,

Každopádně začal jsem s počítačovou simulací k odhadu váhy,

Ладненько. Я установлю компьютерную программу для сканирования сети

Tak jo, nastavím počítačový program, který projede web