КОНФЕТКА - перевод на Чешском

• zlato
• zlatíčko
• bonbón
• cukrátko
• bonbon
• lízátko
• koblížku

Примеры использования Конфетка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хорошо, конфетка.
Dobře, koblížku.

у тебя в сумочке всегда есть конфетка.
máš vždycky bonbón v kabelce.

Я любил тебя всем сердцем, конфетка.
Miloval jsem tě celým srdcem, cukrátko.

У меня конфетка.
Mám bonbon.

Как дела, конфетка?
Jak to jde, zlato?

Нам нужно найти другого врача, конфетка.
Najít jiného doktora, zlatíčko.

Есть какая-нибудь жвачка, конфетка?
Máte žvýkačku, bonbón?

Привет, конфетка.
Ahoj zlato.

Иди сюда, моя конфетка.
Tady ho máme, moje zlatíčko.

Можешь принести нам по кофе, конфетка?
Přineseš nám kávu, zlato?

Конфетка, мы не можем заставить Кики дать показания.
Kravina, nemůžeme Kiki nutit svědčit.

Шоколадная конфетка, Элиза?
Čokoládové bonbóny, Elizo?

Конфетка для богачей.
Dobrota bohatých.

Конфетка богача.
Boháčova dobrota.

Вот эта самая обычная конфетка, только с черным шоколадом.
Dělají obyčejné tyčinky, jenom s tmavou čokoládou.

Конфетка на подушке, готовят постель.
Bonbóny pod polštářem, odestlání postelí, to mají v Sheratonu.

Да. Да, конфетка, я в порядке.
Ano, drahoušku, jsem v pohodě.

За каждый правильный ответ одна конфетка.
Takže za jednu správnou odpověď jedna sladkost.

Ой, я знала, ты конфетка.
Aw, věděla jsem, že jsi sladkej.

В моих фантазиях, да, там твоя конфетка♪.
Mé fantazie Jo, je to tvůj bonbónek.