КООРДИНАТЫ - перевод на Чешском

• souřadnice
• pozici
• koordináty
• polohu
• souradnice
• souřadnic
• pozice
• poloha
• souřadnicích
• lokaci
• souřadnici

Примеры использования Координаты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она дала нам координаты.
Dala nám soubor souřadnic.

Посылаю его координаты Каллену и Сэму.
Hned posílám jeho polohu Callenovi a Samovi.

Билл, ТАРДИС использует мультипространственные координаты пространства и времени.
Biil, TARDIS využívá multidimenzionální časoprostorové koordináty.

Г-н Боулз сообщит вам наши координаты.
Pan Bowles vám dá naši pozici.

Какие координаты?
Jakých souřadnicích?

Координаты 2- 1- 5, расстояние- 240 км.
Poloha 2-1-5, vzdálenost 230 mil.

Координаты, мистер Морелло?
Pozice, pane Morello!

Неполярные координаты.
Inverze polárních souřadnic.

у них может быть только наши координаты.
má možná jen naši polohu.

Это мои координаты.
To jsou moje koordináty.

У них есть наши последние координаты. Они нас найдут.
Mají naši poslední pozici, najdou nás.

Координаты Дженна- 15- 26.
Poloha Jenna 1526.

Передатчики сообщат координаты на корабль, а корабль передаст наши координаты обратно на телефоны.
Odešlou naše pozice na loď a ta nám je pak odešle do telefonů.

Мне нужно изучить местность, координаты СП127.
Potřebuji geosken na souřadnicích SP127.

Хорошо, я введу сейчас координаты.
Fajn, zadám jen pár souřadnic.

мы должны дать им координаты.
musíme jim dát polohu.

Он сбрасывает координаты.
Odnastavuje koordináty.

Так, есть твои координаты.
Dobrá, mám vaši pozici.

Координаты автопилота установлены.
Autopilot poloha byly nastaveny.

Наши текущие координаты и ближайшую планету М- класса разделяют 132 световых года.
Naše současná pozice a planeta třídy M-- Je vzdálena 132 světelných let.