КОРНИ - перевод на Чешском

• kořeny
• původ
• corny
• kořínky
• předky
• roots
• kořenů
• kořen
• původu
• kořenům

Примеры использования Корни на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сладкая, эти корни говорят обратное.
Zlato, ty kořínky mi říkají pravej opak.

А вот и Корни.
To je Corny.

Само по себе слово" геометрия" имеет греческие корни.
Samotné slovo" geometrie" má řecký původ.

Плоды и корни использовались для получения краски.
Kořen a listy se používaly k přípravě zeleninových bujónů.

Имеет немецкие корни.
Je německého původu.

Посадка растений должна осуществляться таким образом, чтобы корни растений хорошо аэрировались.
Výsadba sazenice má být provedena tak, aby byla jamka velká dost na rozprostření kořenů rostliny.

Что ж, это еще и делает тебя танцором в Шоу Корни Коллинза.
OK. To z tebe také dělá hlavní tanečnici v Corny Collins Show.

А у блондинок темные корни.
A blondýnky mají tmavý kořínky.

У него шведские корни.
Má švédské předky.

Ладно, сколько нужно времени, чтобы корни деревьев проросли сквозь череп? Столетия?
Dobrá, jak dlouho trvá kořenům stromu, než prorostou lebkou?

Корни растения- желто- белые.
Kořen rostliny je žlutavý, uvnitř bílý.

имеет испанские и марокканские корни.
je marockého původu.

Остальные травы и корни.
Hniloba kořenů a kmene.

У Вас испанские корни?
Máš španělské předky?

Какие корни?
Jakým kořenům?

Корни обладают желчегонным,
Kořen má antibakteriální,

отец имеет барбадосские и ирландские корни.
její otec je barbadoského a irského původu.

который грубо имитирует структуру дерева корни.
která přibližně napodobuje strukturu kořenů stromu.

Высушенные корни имеют горько- пряный вкус.
Dobře usušený kořen má kořenitou a nasládlou chuť.

Имеет словацкие и чешские корни.
Je chorvatského a českého původu.