КОСМИЧЕСКОЕ - перевод на Чешском

• kosmická
• vesmírné
• vesmírná
• kosmické
• vesmírný
• kosmický
• kosmického

Примеры использования Космическое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Космическое управление, пентагон.
Velitelství kosmických letů, pentagon.

Так что же вы едите, космическое брокколи?
Tak co jíte, vesmírnou brokolici?

Космическое лето прямо за углом.
Vesmírné léto už je za rohem.

Космическое излучение будет идти от этого генератора вот в эту камеру.
Kosmické paprsky povedu od generátoru do této komory.

Космическое издевательство.
Kosmické bušení.

Так это космическое моторное масло?
Takže to je olej ze vesmírného motoru?

Ты ел космическое печенье?
Jedl jsi sušenku z vesmíru?

Никогда я не буду делать космическое печенье для детей.
Nikdy nebudu dělat vesmirní koláčky pro děti Leovým věku.

Он забрал мою дочь в это гигантское космическое яблоко!
Má mou dcerou, je v tom obrovským vesmírným jablku!

В 1975 году, когда образовалось Европейское космическое агентство( ЕКА),
Když byla v roce 1975 založena Evropská kosmická agentura( ESA),

Председатель заявил, что космическое вооружение- наша единственная защита против численного превосходства Южного блока.
Předseda obhajoval útok tím, že vesmírné zbraně jsou nejlepší obrana proti převaze jižního bloku.

Европейское космическое агентство выбрало гравитационно- волновую миссию как миссию L3,
Evropská kosmická agentura vybrala misi Evolved Laser Interferometer Space Antenna

Европейское космическое агентство разрабатывает марсоход ExoMars,
Evropská kosmická agentura vyvíjí astrobiologické vozidlo ExoMars,

И на таких планетах впервые за наше космическое путешествие мы находим редкие формы материи.
A na těchto planetách, poprvé na naší vesmírné cestě, potkáváme vzácné formy hmoty.

Это чудесное космическое явление происходит только тогда,
Tato působivá vesmírná událost se děje jen

Национальный центр космических исследований( CNES)- французское космическое агентство.
Národní centrum kosmického výzkumu( francouzsky Centre National d'Études Spatiales, CNES) je francouzská vládní kosmická agentura.

в марте 2009 года, а Французское космическое агентство- спутник COROT в 2006 году.
a Francouzská Vesmírná Agentura odpálila vesmírnou misi COROT roku 2006.

Единственной целью, почему я устроил это странное космическое испытание, было научить вас совместной работе!
Tento bizarní kosmický test jsem ve skutečnosti provedl proto, abych vás naučil spolupracovat, ale vy jste to nedokázali!

у Вселенной есть своя звуковая дорожка, и она" воспроизводится" самим космосом, ведь космическое пространство вибрирует как барабан.
který je přehráván na kosmickém prostoru samotném. Kosmický prostor se totiž může chvět jako buben.

Цифровая Вселенная-- это основа тех космических шоу, которые мы устраиваем: наше основное космическое шоу на куполе.
Digitální vesmír je základem produkce našich vesmírných představení- hlavních vesmírných představení v planetáriu.