Примеры использования Vesmírná на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Koukni, ty blbá vesmírná potvoro!
Vesmírná stanice Regula-1, prosím, ozvěte se.
Vesmírná stanice v nedaleké budoucnosti.".
Космическая станция в недалеком будущем.Ta vesmírná stanice, kterou máte tak rád, byla postavena Cardassií.
Космическая станция, на которой вы находитесь, была построена кардассианцами.Houstone, tady Mezinárodní vesmírná stanice.
Хьюстон, это Международная космическая станция.Najednou… si uvědomíte… že je tu jakási vesmírná harmonie… tvarů a velikostí.
И внезапно ты понимаешь, что существует некая космическая гармония форм и размеров.Vesmírná obranná stanice Měsíc.
КОСМИЧЕСКАЯ ОБОРОННАЯ СТАНЦИЯ ЛУНА.Není tu žádná vesmírná loď. Nejste mimozemšťan.
Není žádná vesmírná basa ani peníze!
že je vesmírná základna?
которая считает себя космической станцией?Můžeme jí přestat říkat vesmírná loď?
Začalo se tomu říkat Vesmírná válka.
Это событие именуют ныне Космической Войной.Března 2009 byla preventivně evakuována Mezinárodní vesmírná stanice.
Марта 2014 года проведена коррекция орбиты Международной космической станции.Vesmírná loď lokalizována!
Установлены точные координаты космического корабля!Je to vesmírná stanice, ze které pochází.
С той космической станцией.Clarku, byl tam, když havarovala ta vesmírná loď.
Кларк, он был на месте приземления космического корабля.Nebyla to vesmírná mise.
Все это. Это не было космической миссией.Jsem vesmírná princezna, ale mám tesáky.
Я межгалактическая принцесса, зато с клыками.Existuje vesmírná pravda, které všichni čelíme… ať už chceme nebo ne.
Vesmírná sonda New Horizons prolétla kolem objektu Kuiperova pásu 2014 MU69.
Межпланетный зонд NASA New Horizons успешно пролетел мимо объекта пояса Койпера 2014 MU69 Ультима Туле.
