КОСМИЧЕСКОГО - перевод на Чешском

• vesmírné
• kosmické
• space
• kosmickou
• vesmírná
• vesmírném
• kosmického
• vesmírného
• vesmírnou
• vesmírný
• kosmická

Примеры использования Космического на Русском языке и их переводы на Чешский язык

После приземления космического корабля Меркурий№ 14 А, полет был признан успешным.
Mise byla úspěšná a kosmická loď Mercury 14A byla po dopadu vyzvednuta.

Бригадир, возможно установить постоянный пост возле их космического аппарата?
Brigadýre, můžete nastavit neustálou hlídku na tu vesmírnou báň?

был ресторан…- Как насчет космического скафандра?
to byla restaurace…- A co vesmírný skafandr?

Апреля старт космического корабля Союз ТМА- 6.
Října 2005 se kosmická loď Sojuz TMA-6 vydala k Zemi.

Полагаю, ты знаешь… героического космического жеребца, заполучившего эти богатства.
Předpokládám, že víš, který vesmírný hrdina ho ukořistil.

Прекрасный образец космического корабля.
Výborný materiál pro vesmírnou loď.

Это было ни больше ни меньше как событием космического масштаба.
Nebylo to nic menšího než kosmická světová událost.

Это Джон Вейкфилд, в прямом эфире из самого сердца Британского Космического управления.
Tady je John Wakefield hovořící k vám živě ze srdce centrály britské Vesmírné Kontroly.

Гилли или Космического Адмирала Родкокера?
Gillyho nebo vesmírného admirála Rodcockera?

И смотрели Космического Рейнджера.
A koukali jsme se na Vesmírné jezdce.

Принцесса Лея возвращалась из космического супермаркета, когда это случилось.
Toto se stalo právě když se princezna Leia vracela z vesmírného nákupu.

Ли космического волхва.
Nebo vesmírnýho krále.

Во время семимесячного космического перелета я могу подбадривать экипаж своим эксцентричным чувством юмора.
Během 7měsíčního vesmírného letu udržím dobrou náladu svým cáklým smyslem pro humor.

У Вас есть какое-нибудь подозрение насчет теории космического измерения, коррелированного с относительномым временем?
Máte nějaké tušení o teorii vesmírných dimenzí souvztažných s relativním časem?

Говорят, ложечка космического меда помогает облегчить боль.
Říká se, že plná lžička vesmírného medu pomáhá utišit bolest.

И вы можете объяснить этого… космического монстра как вам будет угодно!
A můžete objasnit tuhle… supermoderní obludnost kdykoliv chcete!

Управление ЮНИТа, очистите путь отсюда до космического центра.
Kontrolo UNIT, chci volnou cestu odsud až do Vesmírného Centra.

Апреля старт космического корабля Союз ТМ- 30.
Do vesmíru odstartoval 4. dubna 2000 na palubě lodi Sojuz TM-30.

На фотографии запечатлены последние приготовления космического телескопа" Кеплер".
Na obrázku jsou zdokumentovány poslední přípravy před spuštěním vesmírného teleskopu Kepler.

Как играть космического истребителя.
Jak hrát prostor bojovník.