Примеры использования Кпк на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
С 1990 года- член КПК.
Od roku 1990 je členem KSČM.В августе 1929 года в горах Цзинганшань вступил в КПК.
V červenci roku 2001 vstoupila do KDU-ČSL.Я загружу его маршрут на твой КПК.
Синхронизирует содержимое серверов MAL( таких как AvantGo) c КПК.
Synchronizuje obsah z MAL serverů jako AvantGo s PDA.Мы восстановили протоколы связи на КПК Джона Аллена.
Obnovili jsme spojení k záznamům John Allen z PDA.аудио оборудования, КПК, фотокамер, музыкальных инструментов,
audio technika, PDA, fotoaparáty, elektronické hudební nástroje,Члены КПК не будут иметь возможность обсудить насущные проблемы, беспокоящие их, в широкой аудитории.
Členům KS Číny se nikdy nedostane příležitosti pojmenovat své obavy před širším publikem.Следующая запись была изменена на КПК и на персональном компьютере:
Následující položka byla upravena jak v PDA tak na PC:То, что Единая Россия Владимира Путина, в отличие от КПК, не претендует на какую-либо форму марксистской идеологии, не имеет значения.
Není podstatné, že strana Jednotné Rusko prezidenta Vladimíra Putina si na rozdíl od KS Číny nedělá nárok na marxistickou ideologii v té či oné podobě.Действительно, остаются ли в рядах« красных» ставшие« революционно» богатыми члены КПК зависит исключительно от их отношения к однопартийной системе правления.
To, zda členové komunistické strany, kteří zbohatli,, revoluční cestou", zůstanou,, rudí", závisí jen na tom, zda akceptují vládu jedné strany.В ночь после работы в пятницу, он садится за руль своей Эсфлоу, которая немедленно соединяется с его КПК… он похож на хвастуна.
V pátek večer po práci se posadí za volant svého Esflow," které se okamžitě spojí s jeho PDA…"- Trochu to vypadá na pěknýho blbce.непререкаемое превосходство КПК, может создать условия,
nezpochybňovaná nadřazenost KS Číny mohou vytvořit potřebné podmínky k tomu,способных подорвать веру в авторитет и силу КПК.
které mohou otřást důvěrou ve věrohodnost komunistické strany a její mocí.QVGA дисплеи часто можно увидеть в сотовых телефонах, КПК и карманных игровых приставках.
QVGA obrazovky jsou nejčastěji obsažené v mobilních telefonech, PDA a v kapesních herních konzolích.Председатель КНР Си Цзиньпин столкнулся с политически рискованной задачей подтолкнуть повестку дня КПК по реформам через ожесточенное сопротивление на фоне замедления экономического роста.
Prezident Si Ťin-pching se potýká s politicky riskantním úkolem protlačit reformní agendu Komunistické strany Číny proti urputnému odporu některých kruhů, zatímco ekonomika zpomaluje.Когда КПК пришла к власти в 1948 году,
Když Komunistická strana Číny přišla v roce 1948 k moci,Сегодня, политическое господство КПК ставит себя выше закона,
Politická nadřazenost KS Číny dnes staví tuto stranu nad zákon,мобильный телефон или КПК.
jsou mobilní telefony nebo PDA.Счастливым оно является для КПК, а не для Китая и китайского народа.
Totiž- štěstí je to pro komunistickou stranu, nikoli však pro Čínu a její národ.КПК больше не представляет рабочих
Komunistická strana Číny už dávno nezastupuje dělníky
