КРАЖ - перевод на Чешском

• krádeží
• loupeže
• vloupání
• krádeže
• kradení

Примеры использования Краж на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они совершили цепь краж по всему побережью и хотели выйти из дела.
Měli na svědomí řetězec loupeží napříč pobřežím a chtěli ven.

Они совершили еще ряд краж.
To rozpoutalo další řadu vražd.

В деле Де Сото против Клуба Руби было полно краж улик.
V případě DeSoto vs. Klub Ruby, jsou hromady kradených důkazů.

заметил цепочку краж в хостеле, который примерно в миле от места,
všiml jsem si série krádeží v hostelu ani ne míli od místa,

Ты была в восторге от всех этих женских штучек… краж, взрывов, оружия…
Bejvalas' jednou z nás, dělala si všechno-- loupeže, únosy,

Это твой шанс решить полуторовековую историю похищений и краж от скрипки Давыдов Страдивари у Морини до исчезновения Рауля Валленберга.
Tohle je tvoje šance vyřešit 150 let únosů a krádeží, od Stradivárek Davidoffa Moriniho, až po zmizení Raoula Wallenberga.

был арестован за серию краж и, вероятно, будет приговорен к смертной казни.
byl zatčen za sérii krádeží a možná bude popraven díky novému kontroverznímu zákonu.

Ребекка Ан, вы признаны виновной… по четырем эпизодам краж первой степени.
Rebecco Ahn, byla jste uznána vinou… ve čtyřech bodech prvního stupně vloupání do residencí.

воровство у наркотиками дилер" распространяется на онлайн покер краж.
krádež z drog prodejce" se vztahují na online poker krádeží.

в моем районе зафиксирована серия краж.
v sousedství byla řada vloupání.

заметил парочку мелких краж.
jsem spatřil znaky malé krádeže.

начать расследование краж Торнадо.
započali jejich vyšetřování krádeží Tornáda.

защищающий ваш кредитный рейтинг от краж и мошенничества.
který zabezpečí váš úvěr od krádeže a podvodů. Ano.

Можешь верить мне или не верить, но ведется открытое расследование этих краж, и кто-то еще узнает об этом,
Můžeš mi věřit, nebo ne, ale narkotika ty krádeže vyšetřují a nakonec to zjistí

потопов и краж.
záplavám a krádežím.

Количество тяжких преступлений упало на 7 процентов, краж на 4, и из года в год скорость оформлений выросла на 8.
Násilná kriminalita klesla o sedm procent, majetková o čtyři procenta a každoroční míra objasněnosti vzrostla o osm procent.

Бак сказал, что мы просто навестим их. Никаких краж и ограблений.
A Buck mi řekl, že jedeme jen na návštěvu, a že nebudeme krást ani loupit.

маскировки от российского общества своих массированных краж ресурсов страны,
před ruskou veřejností zamaskovali rozsáhlé rozkrádání zdrojů země,

Кража, мошенничество и махинации с личнвми данными.
Vloupání, podvod, krádež totožnosti.

Кража, нападение.
Vloupání, útok.