КРЫЛЬЯ - перевод на Чешском

• křídla
• blatníky
• křidélka
• křidýlka
• křídel
• křídlo
• křídly
• wings

Примеры использования Крылья на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Свои крылья пожирая.
Pozření mých křídel.

Я не могу летать, ибо крылья мои надломлены.
Nemohu létat, protože mám pochroumané křídlo.

веерообразные крылья.
silně deformovanými křídly.

Потерял бы крылья за наносекунды.
Zbaven křídel v nanosekundě.

Мне пора. Вот только расправлю крылья и улечу с этого острова.
Zamávám křídly a odletím z tohoto ostrova.

Постой, крылья?
Počkat, křídel?

расправляющий крылья.
když mává křídly.

Да это ж просто крылья бабочек.
Oh, to jsou jenom vršky křídel motýla.

Ее взяли на крылья.
Odnesli ji za pomoci jejich křídel.

Могучие Крылья!
OCHRANNÁ KŘÍDLA!

Ангельские крылья.
Andělských křídlech.

Используй свои могучие крылья кондора и вынеси хозяина в безопасное место.
Odnes na svých mohutných kondořích křídlech svého pána do bezpečí.

Летите, летите.- Крылья любви!
Leťte na křídlech lásky!

Это усик и передние рудиментарные крылья постельного клопа.
Tohle je tykadlo a přední křidélko Cimex Hemipterus.

Восплачьте, ибо наше возмездие принесут крылья пламени.
Nechť jsou naše volání po pomstě doneseny dále na křídlech ohně.

Крылья местных жителей очень похожи на крылья некоторых видов летучих мышей.
Křídla místních obyvatel jsou velmi podobné křídlům některých druhů létajících myší.

И эти крылья, явно смоделированы.
Křídla modelu se snižuji.

Крылья", стоять!
Krylya… Stát!

Крылья сделал.
Křídla si udělal.

Если бы это были крылья, мы могли бы.
Kdyby na tom byl lépe s křídlem, mohl-- Eh.