FLÜGEL - перевод на Русском

• крыло
• крылья
• крылышки
• рояль
• пианино
• лопасти
• створка
• фортепиано
• крыльев
• крыла

Примеры использования Flügel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Unter dem Flügel.
Под фортепиано.

Oder wollen Sie den Flügel essen, wenn Sie Hunger haben?
А что вы будете делать, когда проголодаетесь? Съедите рояль?

Gekko der Große, hat mit mir gespielt wie auf einem Flügel.
На мне сыграл как на пианино Гекко Великий.

Der Flügel des Vogels war gebrochen.
Крыло у птицы было сломано.

Ich habe keine Flügel an ihnen gesehen, du etwa?
Что-то крыльев я у них не видел?

Wie Flügel.
Как крылья.

Sie haben Flügel.
У них- крылышки.

Der Flügel einer Frau ist verstimmt.
У дамы расстроен рояль.

Dieser gesamte Flügel war verschlossen.
Все это крыло было закрыто.

Die Unterseite der Flügel ist mehr rotbraun
Нижняя сторона крыльев больше красно-коричневая,

Nie mit dieser Art Flügel, aber am Anfang.
Никогда с этим типом крыла, а когда я только начал.

Kurze Flügel.
Короткие крылья.

Nova wird ihre Flügel verlieren.
Нова потеряет крылышки.

Die sind von ganz allein in den Flügel gehüpft.
Видала? Они сами в рояль запрыгнули.

Flügel D, Raum A-113.
Крыло Д, комната А- 14.

Nicht ohne Flügel.
Без крыльев ему не упорхнуть.

Ansonsten ist der Flügel gelb.
Сгиб крыла желтый.

Wie der eingesperrte Papagei, der seine Flügel nicht spreizen kann.
Как попугай в клетке, который не может расправить крылья.

Aber deine Flügel sind bezaubernd.
Но твои крылышки бесподобные.

In den Flügel mit der asiatischen Kunst.
Прямо в крыло азиатского искусства.