КРЫЛЬЯ - перевод на Немецком

Flügel
крыло
крылышки
рояль
пианино
лопасти
створка
фортепиано
Tragflächen
Wings
крылышки
крылья
уингз
медиасервер wings
Flügeln
крыло
крылышки
рояль
пианино
лопасти
створка
фортепиано

Примеры использования Крылья на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Сломанные сердца и сломанные крылья.
Gebrochene Herzen und gebrochene Flügel.
Я всегда хотел крылья.
Ich habe mir immer Flügel gewünscht.
Они все хотят крылья.
Alle wollen sie Flügel.
Голубые крылья.
Blaue Flügel.
Я знаю, что вы не можете просто приклеить крылья обратно.
Ich weiß, dass man die Flügel nicht wieder ankleben kann.
У тебя ржавые крылья на твоем велосипеде.
Du hast rostige Schutzbleche an deinem Fahrrad.
Любовь дает крылья. И помогает летать, и мы улетим.
Liebe gibt einem Flügel… und hilft uns zu fliegen, wegzufliegen.
Крылья хорошо развиты.
Die Flügel sind gut entwickelt.
Но крылья были слишком маленькими.
Aber die Flügel waren winzig.
Крылья полностью развиты.
Die Flügel sind voll entwickelt.
У самцов же крылья почти закрывают все брюшко.
Bei Männern bedecken die Flügel fast den gesamten Bauch.
У пингвинов есть крылья, похожие на селедки.
Pinguine haben Flügel, die so… aussehen wie Heringe.
Крылья прозрачные, без рисунка.
Die Flügel sind glasklar ohne Zeichnung.
Крылья отсутствуют.
Die Flügel fehlen.
Зачем крылья,* если ты не создана летать?
Warum sollte man Flügel haben* Wenn nicht, um zu fliegen?
Крылья выглядят отлично!
Die Flügel sehen toll aus!
Хвост, крылья и грудь были черными.
Der Schwanz, die Flügel und die Brust waren schwarz.
Его крылья поизносились.
Seine Fittiche sind ziemlich zerfleddert.
Если убрать крылья и оставить только сопротивление самолета.
Ohne Flügel und nur einer Ebene des Widerstands.
В поисках корма птица часто широко расставляет свои крылья, показывая белые пятна на них.
Bei der Futtersuche spreizt der Vogel häufig seine Flügel und zeigt die weißen Flügelflecken.
Результатов: 594, Время: 0.0546

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий