ЛЕСУ - перевод на Чешском

• lese
• doménové struktuře
• pralese
• lesu
• lesíku
• lesech
• doménové
• divočině
• buši
• dřeva

Примеры использования Лесу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она была возведена в дубовом лесу и из дубовых бревен.
Loď byla postavena z dubového dřeva a její kýl z jilmu.

Я не был ни в каком лесу.
V žádných lesech jsem nebyl.

Я восхищаюсь твоим съемом в лесу в разгар зимы.
Máš můj obdiv. Šlapat v lesíku uprostřed zimy.

Киношимоби забирает тех, кто вредит лесу.
Kinoshimobe bere ty, kteří ubližují lesu.

Не всем нравится проводить свой отпуск в лесу под дождем.
Ne všichni chtějí trávit dovolenou v deštném pralese.

В городе я просто очередной служака, но в лесу я- Бог.
Ve městě jsem jen další funkcionář, ale v buši, jsem Bůh.

И позволить вам в одиночку в этом лесу принимать все важные решения?
A nechat vás tady samotné v divočině rozhodovat o všech těch důležitých věcech?

Кто-то… спрятал кирку и лопату в лесу.
Někdo… schoval krumpáč a lopatu do dřeva.

Я отслеживал его в лесу.
Sledoval jsem ho v lesech.

Я был в лесу.
Byl jsem v lesíku.

Мы в этом дождливом лесу из-за тебя.
V tom pralese jsme kvůli tobě.

Она уже в великом лесу.
už došla k velkému lesu.

Родился несколько дней назад в лесу.
Narozen v lesíku před pár dny.

Четырехлетний мальчик был найден мертвым в лесу неподалеку от реки Брисбен.
Letý chlapec byl nalezen mrtev v buši nedaleko řeky Brisbane.

Я видел, как кто-то спрятал кирку и лопату в лесу.
Viděl jsem někoho schovávat vybrat a lopatu do dřeva.

Другой динозавр, живущий в этом лесу- эхолозавр, небольшое травоядное.
Dalším dinosaurem žijícím v tomto pralese byl Jeholosaurus, malý býložravec.

кого-то тащили по направлению к лесу.
někdo někoho tahal směrem k lesu.

Скажите ему, что€ нашел вас в лесу и увез в городЕ.
Řeknete mu, že jsem vás našel v buši a přivedl zpátky do města.

что такое ходить по лесу?
jak se chovat v lesíku?

Так что из той твоей проповеди в лесу было правдой?
Co z toho kázání v pralese byla pravda?