ЛИСТОВ - перевод на Чешском

• listů
• plechů
• papírů
• archů
• listy

Примеры использования Листов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Внешний сварной шов взаимно перпендикулярных листов.
Vnější svar kolmých desek.

Потому что, дорогая, не существует чистых листов.
Protože, zlatíčko, žádné čisté štíty nejsou.

Все 9 листов.
Všech 9 stránek.

И ты накатала 18 листов.
A ty jsi mi dala 18 stránek.

для вшивания в книгу она была разделена на 40 листов.
v knize byla rozdělena na 40 listů.

Типовые дома Ла- Боки строились из жестяных листов, часто на высоких сваях,
Domy v La Boca se stavěly z vlnitých plechů, přičemž ty byly často stavěny na vyvýšených konstrukcích,

Мы покажем вам, как сделать стильную сумку для вязания крючком с градиентом от этих листов.
Ukážeme vám, jak vyrobit stylový háčkovaný sáček se sklonem právě z těchto listů.

SMART Cut подходит для быстрой резки тонких листов( до 5 мм)
SMART Cut, pro rychlé laserové zpracování tenkých plechů( max. 5 mm),

некоторые типы пластиковых листов излучают диоксинов.
některé typy plastových listů dioxinů.

Для глушителя мы начали с круглой формы пластиковые в их первоначальном виде и с пластиковых листов с. 5 мм мы исполняли рамы, крепления группа поддержки с винтом.
Pro tlumič jsme začali z kulaté tvarovaný plast ve své původní podobě a s plastovými listy od 0.5 provedli jsme mm rám kotvení předkapela se šroubem.

Сочинители говорят в поэтические термины симпатичных sensual текстур и типов листов были раз упадочнически
Spisovatelé hovořit v poetické jde o krásné a smyslné textury styly plechů, které byly kdysi dekadentní

деформации при сварке листов из нержавеющей стали являются.
deformace při svařování plechů z nerezové oceli jsou.

Поставив отражающее покрытие на несколько листов стекла, вы можете сделать то, что известно, как бесконечная иллюзия.
Připojením reflexního tónovaného odstínu na více skleněných tabulí, můžete vytvořit takříkajíc nekonečnou iluzi.

Может перестанешь орать на нашу милую мисс Капур из-за пятисот листов бумаги? Лучше вернись на свое место
Co kdybys místo řvaní tady na naši sladkou slečnu Kapoorovou kvůli 500 listům papírům, šel zpátky ke svýmu stolu

делают из нежнейшего соцветия верхних листов чайного куста.
který mimochodem dělají z těch nejjemnějších květenství horních lístků čajového keře.

перемещения длинных стеклянных листов.
přesun dlouhých skleněných desek.

Никогда не угадаешь, когда потребуется временно скрепить пару листов за левый верхний угол.
Nikdy nevíš, kdy budou dva listy papíru potřebovat dočasné upevnění v levém horním rohu.

я купил пенни пузырек с чернилами, и с пером, перо и семь листов бумаги шутовской колпак,
tak jsem si koupil Penny lahvičku inkoustu a brk-pen, a sedm listů papíru kancelářský papír,

Чаще всего Shear Genius оборудован автматическим устройством загрузки LD для листов размером 3, 000 мм x 1, 500 мм. Для полной утилизации обширной емкости производственной ячейки,
Shear Genius je běžně dodáván s automatickým nakládacím zařízením LD pro plechy o rozměrech 3,000 mm x 1,500 mm. Pro maximální využití obrovské kapacity výrobní buňky,

подтверждающий факт оплаты изготовления подписных листов; протокол об итогах сбора подписей избирателей;
Doklad potvrzující zaplacení výroby podpisových archů; Protokol o výsledku sběru podpisů voličů;