STRÁNEK - перевод на Русском

• страниц
• сайтов
• веб сайтов
• сторон
• сайта
• страницы
• сайты
• сайт
• веб сайта
• страницу
• страницах
• стороны
• веб сайту

Примеры использования Stránek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

navštívením stránek Solvusoft.
переходя на веб- сайт Solvusoft.

Mám za sebou asi 100 stránek a pořád nemám tušení.
Я уже на сотой странице, но так и не поняла.

Program podle oficiálních stránek ZOH 2018.
Официальная страница Вейк- ан- Зее 2018.

Pozavíraly stovky stránek temné sítě, včetně obnovené Hedvábné stezky.
Захватывая сотни темных веб сайтов, в том числе и второй Silk Road.

Na základě stránek, které navštívil, je fanoušek Houstonu.
Основываясь на сайтах, которые он посещает, он фанат Хьюстон.

Našla jsem to na tuctu militantních stránek.
Нашла на нескольких ополченских сайтах.

suď knihu podle prvních sedmi stránek.".
суди по первым семи страницам.

Takže chodíte na hodně takových stránek?
Значит, вы на многих таких сайтах?

Dnes je zkopírován na nespočet webových stránek.
На сегодняшний день история пересказана на многочисленных веб- сайтах.

Celková nedostupnost části nebo celých stránek.
Ненаписанное, или Страница ниоткуда.

Z první stovky stránek.
По первым ста страницам.

Nejsi na žádné z těch perverzních stránek.
Ты же не на одном из тех извращенных веб сайтов.

Ty přihlášky maj 90 stránek.
Эти заявления по 90 страниц.

Má to tak 15 stránek.
Она примерно на 15 страниц.

Je to tak sto stránek.
И тут около 100 страниц.

Jen pár stránek.
Лишь в несколько страниц.

Jedna z nejhanebnějších stránek historie Evropy 21. století.
Одна из самых загадочных личностей в истории XXII века.

Je to 8 stránek.
Там около 8 страниц.

Můžete si přečíst pár stránek, nebo si prostě můžete přečíst tu knihu.
Вы можете прочитать несколько станиц, а можете прочитать всю книгу.

Jste ztělesněním různých stránek mé osobnosti, různé hlasy v mé hlavě.
Вы словно бы воплощения различных аспектов моей личности, разные голоса в моей голове.