САЙТЫ - перевод на Чешском

• stránky
• lokality
• weby
• místa
• mavé
• webovky
• webů
• heren
• webech
• stránek
• lokalit
• stránkách
• stránku

Примеры использования Сайты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты искала сайты знакомств?
Hledala jsi stránku k seznamování?

Я направляю игроков на твои сайты.
I nasměrovat hráče na vašich stránkách.

вы можете получить прибыль с веб- сайты социальных сетей?
můžete profitovat pomocí internetových stránkách sociálních sítí?

И моя фотография размещается на фундаменталистские сайты.
A na stránkách fundamentalistů se objevily moje fotky.

Сайты знакомств.
Stránka seznamky.

С Сайты, похожие на Omegle вы будете счастливы в течение нескольких часов без помех.
S Stránky jako omegle budete spokojeni několik hodin, aniž by byl narušen.

На сайты, где есть материалы для изготовления бомб.
Na webové stránce, na materiály na bomby.

Многие сайты пообещали найти способ обойти эти ограничения.
Mnoho webových stránek slibuje, že tato omezení obejde.

Обходите заблокированные цензурой сайты- смотрите свободно.
Vyhněte se cenzurovaným webům- surfujte svobodně.

Сайты о моде все еще обсуждают тебя.
Módní blogy o tobě pořád mluví.

Ссылки на интересные сайты> Праздники и ярмарки.
Domů>Odkazy na zajímavé stránky>Trhy a náboženské slavnosti.

Правда, не все из них являются просто рекламные сайты.
Pravdou je, že ne všechny z nich jsou prostě propagační webové stránky.

Наша сеть мониторинга проверяет ваши сайты и сервера постоянно.
Naše monitorovací síť neustále testuje vaše webové stránky a servery.

Забавно, что программа, разработанная в лаборатории ВМС, позволят видеть скрытые сайты.
Vtipné, že program vymyšlený Námořním výzkumným ústavem umožnil vznik ukrytých webových stránek.

Перехват ключевой информации на прослушке, сайты и электронная почта.
Zachytávání klíčových slov z existujících odposlechů, webových stránek a emailů.

Поэтому и были созданы одноранговые сайты.
Proto byly sítě mezi klienty vytvořeny.

у кого есть влияние на онлайновые сайты.
kdo má vliv na on-line webové stránky.

небольшие нишевые сайты, как это все еще может принести пользу.
menší specializované stránky, jako to může stále těžit.

Можно использовать оснастку" Active Directory- сайты и службы" для управления объектами, относящимися к сайтам,
Modul snap-in Lokality a služby Active Directory lze použít ke správě objektů specifických pro lokalitu,

откройте оснастку" Active Directory- сайты и службы", затем в меню Просмотреть щелкните Показать узел служб.
otevřete modul snap-in Lokality a služby Active Directory a v nabídce Zobrazit klikněte na příkaz Zobrazit uzel služeb.